La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éventuellement »

Éventuellement

[evɑ̃tyɛlœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « éventuellement »

Éventuellement - Adverbe

  • De manière qui pourrait se réaliser, sans certitude.

    Notre premier objectif final était de produire un cédérom interactif de la Bible Porta qui puisse être éventuellement commercialisé et qui de ce fait doit être multiplate-forme même si le produit de base est établi sur Macintosh.
    — Danielle Mincio, La mise en valeur des anciens documents écrits par la création de cédéroms dans les bibliothèques
  • (Québec) Finalement, après un certain temps.

    Après plusieurs semaines de négociations ardues, le gouvernement a éventuellement signé l'accord commercial.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir éventuellement besoin de quelque chose
  • Une chose éventuellement utile

Étymologie de « éventuellement »

Dérivé du mot éventuel, par son féminin éventuelle, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « éventuellement »

Évolution historique de l’usage du mot « éventuellement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éventuellement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « éventuellement »

Antonymes de « éventuellement »

Citations contenant le mot « éventuellement »

  • Interview. Nom féminin. Interrogatoire sans sévices bien qu'éventuellement serré.
    Pierre Assouline — Vive la conversation
  • Comment le désir de voir et d'aimer peut-il naître sans la protection de la connaissance, éventuellement par pure ignorance ?
    Pierre-Henri Jeudy — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Il ne faudrait pas ex-aspérer, il faudrait espérer. L'exaspération est un déni de l'espoir. Elle est compréhensible, je dirais presque qu'elle est naturelle, mais pour autant elle n'est pas acceptable. Parce qu'elle ne permet pas d'obtenir les résultats que peut éventuellement produire l'espérance.
    Stéphane Hessel — Indignez-vous !
  • Paradoxalement, seul un incroyant pourrait éventuellement prouver la vérité de Dieu. Le croyant, lui est trop occupé à aimer : il ne guette pas des démonstrations, mais des caresses.
    Didier Decoin — Il fait Dieu
  • La société dans laquelle on est ressemble à une espèce d’avion de ligne où tous les voyants seraient au rouge dans le cockpit et qu’à l’arrière on continue soit à boire le champagne soit éventuellement à se quereller.
    Nicolas Hulot — Mots Croisés - 10 Juin 2002
  • Si un dinosaure peut éventuellement devenir un oiseau-mouche, alors tous les espoirs sont permis.
    Ronald Wright — Chronique des jours à venir
  • Si l'être humain ne dispose pas du moyen d'accéder à la connaissance de "la vérité", il peut, à travers son langage, en découvrir un reflet, et éventuellement s'engager dans cette perspective.
    Jürgen Habermas — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • La mémoire ne conserve que ce qui peut éventuellement être utile. On oublie le reste.
    Joseph Bonenfant — Repère

Traductions du mot « éventuellement »

Langue Traduction
Anglais eventually
Espagnol finalmente
Italien infine
Allemand schließlich
Chinois 最终
Arabe في النهاية
Portugais eventualmente
Russe в конце концов
Japonais 最終的に
Basque azkenean
Corse eventualmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.