La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fibre »

Fibre

[fibr]
Ecouter

Définitions de « fibre »

Fibre - Nom commun

  • (Anatomie) Structure allongée et fine présente chez les êtres vivants, animaux ou végétaux.

    De la fibre qui entoure la noix on fabrique de robustes cordages imputrescibles, […].
    — Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil; tome 1
  • (Minéralogie) Filament constitutif de substances minérales ou métalliques.

    L’autre [pierre serpentine] se trouve en Suède, et ne présente pas de fibres, mais des grains dans sa cassure.
    — Georges Louis Leclerc, Min. t. VII
  • (Télécommunications) Fil très fin en verre ou plastique capable de transmettre des données sur de longues distances grâce à sa propriété conductrice de lumière.

    Cette fibre optique, ce simple fil de verre ou de plastique, nous permet aujourd'hui d'envoyer des données à une vitesse lumineuse, abolissant pratiquement les distances et connectant le monde comme jamais auparavant.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Corde d'un instrument tel que la lyre.

    [ô lyre] Si tu veux que mon cœur résonne sous ta main, Tire un plus mâle accord de tes fibres d’airain.
    — Alphonse de Lamartine, Méd. II
  • (Figuré) Aptitude naturelle à ressentir certaines émotions ou sensibilités.

    Plus récemment, Nailloux a renoué avec sa fibre commerçante grâce à l’Outlet Village, un magasin d'usine qui rassemble près de 130 grandes marques...
    — Guide du Routard : le Pays Lauragais, Éditions Hachette Tourisme

Expressions liées

  • En fibre, de fibre
  • Faisceau de fibres
    Les effets comportementaux de la stimulation électrique directe du cingulum, un faisceau de fibres de matière blanche du cerveau, ont été confirmés chez deux autres personnes épileptiques.
    — Radio-Canada.ca, L’avez-vous vu? Un laser qui chuchote dans vos oreilles et la musique pop de plus en plus triste | Radio-Canada.ca
  • Fibre de bois (fibre à partir de laquelle on fabrique, en particulier, de la pâte à papier et certains matériaux comme les agglomérés, dans l'industrie du bois.)
  • Fibre de la probité
  • Fibre discontinue
  • Fibre paternelle
  • Fibre républicaine
  • Fibre synthétique
  • Fibre textile (fibre d'origine végétale, animale, minérale ou artificielle pouvant être tissée.)
    Quand le lin a roui, on lui fait subir une sorte de décortication qui ne laisse subsister que la fibre textile
    — Renan, Souvenirs d'enfance
  • Fibre élastique

Étymologie de « fibre »

Du provençal, espagnol et italien fibra; du latin fibra, de fiber (qui est à l'extrémité).

Usage du mot « fibre »

Évolution historique de l’usage du mot « fibre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fibre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fibre »

Citations contenant le mot « fibre »

  • Impossible de palper le temps, mais il s'insinue là entre les fibres les plus ténues de l'être, s'y loge en intrus et s'y creuse un nid fatal.
    Paul Villeneuve — Johnny Bungalow
  • La fibre optique, c'est une invention de voyeur...
    Bruno Bizier
  • Quelles fibres me lient donc à toi, que toutes mes énergies d'homme ne puissent suffire à les briser ?
    Georges Courteline — Bourbouroche
  • Il y a dans le cerveau des femmes une case de moins, et dans leur coeur une fibre de plus que chez les hommes.
    Chamfort
  • La tendresse est respect et émerveillement de libre connaissance à travers la fibre de la fidélité...
    Rina Lasnier — Miroirs
  • Elle fonctionne en utilisant les connexions par liaison aérienne au lieu d’une connexion par fibre pour envoyer les données à travers le réseau, « En allouant dynamiquement une partie de la bande passante aux consommateurs pour qu’ils envoient leurs données de leur appareil à la tour de téléphonie, et en utilisant une autre partie pour que ces données soient envoyées de la tour de téléphonie au cœur du réseau, il est possible de contourner le besoin initial de fibre » détaille le communiqué de Verizon.
    Siècle Digital - Actualités internationales du marketing et du digital — Verizon et Ericsson peuvent déployer la 5G sans fibre optique ni connexions électriques
  • Une femme vertueuse a dans le coeur une fibre de moins ou de plus que les autres femmes : elle est stupide ou sublime.
    Honoré de Balzac
  • Le bonheur rend égoïste. Il anesthésie les fibres de la tendresse. Chez les humains.
    Madeleine Gérôme — Jouer sa vie

Traductions du mot « fibre »

Langue Traduction
Anglais fiber
Espagnol fibra
Italien fibra
Allemand ballaststoff
Chinois 纤维
Arabe الأساسية
Portugais fibra
Russe волокно
Japonais ファイバ
Basque zuntz
Corse fibra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.