Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « floraison »
Floraison
[flɔrɛzɔ̃]
Définitions de « floraison »
Floraison - Nom commun
-
(Bot.) Opération par laquelle les plantes produisent des fleurs.
L’EFFEUILLAISON, defoliatio, est la chute des feuilles, ordinairement annoncée par la floraison de la colchide.
— Louis-Auguste Clavel de Saint-Geniez, Traité de botanique -
Période durant laquelle les végétaux fleurissent.
Les cannes flèchent au mois d'août, c'est-à-dire, vers le dixième mois de leur plantation ; au moment de la floraison la canne est creuse; aussi se garde-t-on bien de la récolter à cette époque ; […].
— L.-J Blachette & Frédéric-Salvator Zoéga, Nouveau manuel complet du fabricant et du raffineur de sucre… -
(Fig.) Émergence abondante et rapide.
La fin de la guerre froide a permis une floraison d'études sur le nouveau monde, le nouvel ordre international, l’universalisation du libéralisme ou le clash des civilisations. Les avions qui ont foncé sur les tours de New York dans le ciel bleu d'un beau matin de septembre ont jeté le doute sur tous ces exercices.
— Thérèse Delpech, L'ensauvagement
Étymologie de « floraison »
Réfection de fleuraison, dérivé de fleur, avec le suffixe -aison, sur le radical latin de fleur → voir flore.Usage du mot « floraison »
Évolution historique de l’usage du mot « floraison » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « floraison » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « floraison »
Antonymes de « floraison »
Citations contenant le mot « floraison »
-
Tout doit rentrer dans le creuset rénovateur où la mort verse continuellement de la matière pour la continuelle floraison de la vie.
Jean Henri Fabre — Souvenirs entomologiques -
La floraison de l'amour est méditation.
Jiddu Krishnamurti -
Rapports de précision et de cadeaux 2020-2024 mondial de production floraison thé régionale de lindustrie, Statut de vente et de la consommation et perspectives Rapport de recherche du marché professionnel avec un aperçu de la division de lindustrie. Le rapport contient une analyse détaillée et tableau et les figures en elle.
Impact de Covid-19 sur floraison thé marché: la croissance mondiale de lindustrie dans les régions, les types de produits, Major application de lanalyse à lhorizon 2020 et prévisions pour 2024 – JustFamous -
Les lentilles sont en plein pic de floraison à Castelluccio di Norcia, en Ombrie, lieu bien connu pour la culture de cette légumineuse. À l'ombre du mont Vettore, au cœur du parc national des monts Sibillini, les conditions sont idéales pour la culture de la lentille.
RTL Info — Le magnifique spectacle des champs de lentilles en pleine floraison à Castelluccio di Norcia (vidéo) - RTL Info -
L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a déploré une floraison dans le monde, de produits médicaux contrefaits et défectueux issus du commerce illégal, du fait de la crise de Covid-19.
Medias24 - Site d'information — Covid-19 : floraison de produits médicaux contrefaits dans le monde (étude) -
Les points clés de la floraison du maïs pour mieux anticiper les récoltes et les comparaisons entre lait entier et poudre de lait pour nourrir les veaux ont attiré l'attention des lecteurs de Web-agri cette semaine. Autres sujets d'actualité : les problématiques de financement à l'installation en bovins lait, la méthode Obsalim et tout ce qu'il faut savoir avant d'investir dans un robot d'alimentation.
Web-agri — Les articles préférés des lecteurs de Web-agri cette semaine -
La révolution sera la floraison de l'humanité comme l'amour est la floraison du coeur.
Louise Michel — Mémoires -
Cet arbuste au feuillage léger et à la floraison estivale résiste bien à la sécheresse.
Franceinfo — Jardin. L'albizia, un grand arbuste à pompons roses
Traductions du mot « floraison »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flowering |
| Espagnol | floración |
| Italien | fioritura |
| Allemand | blühen |
| Chinois | 开花 |
| Arabe | المزهرة |
| Portugais | floração |
| Russe | цветение |
| Japonais | 開花 |
| Basque | loreak |
| Corse | fioritura |