Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fortuit »
Fortuit
[fɔrtµi]
Définitions de « fortuit »
Fortuit - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui se produit par hasard, sans être prévu ni attendu.
Son supérieur direct — une espèce de m’as-tu-vu arrogant, obsédé par les dernières lubies en matière de management et par le jargon creux qui allait avec — avait pondu une série d’instructions sans queue ni tête qui avaient eu pour conséquence fortuite de priver Lilian de toute responsabilité. — (David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit Jobs, Les liens qui libèrent, 2018, ISBN 979-10-209-0633-5)
Fortuit - Nom commun
-
Qui se produit de manière imprévue, sans avoir été planifié.
Cartes de visite : six francs.Une paire de gants : cinq francs.Une cravate : cinq francs (et qu’est-ce que je trouverai de propre pour ce prix-là ?)Une paire de chaussures : trente-cinq francs (je ne leur demanderai pas long usage).Reste dix-neuf francs pour le fortuit.(Par horreur du devoir Lafcadio payait toujours comptant.)
— André Gide, Les Caves du Vatican
Étymologie de « fortuit »
Du latin fortuitus (fortuit, accidentel), dérivé de fors (fortune, hasard). Apparu au XIVe siècle.Usage du mot « fortuit »
Évolution historique de l’usage du mot « fortuit » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fortuit » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fortuit »
Antonymes de « fortuit »
Citations contenant le mot « fortuit »
-
Quelle chose étrange qu'une famille ! Une réunion fortuite de gens étrangers, une association absurde.
Alberto Savinio — Toute la vie -
Par la grâce de l'hypertexte et des échanges sur Facebook, Twitter, Pinterest, l'effet "marabout-bout de ficelle-selle de cheval" joue à plein : le numérique constitue une matrice de découvertes inopinées et fortuites qui reprèsente le sel même de la culture. Internet provoque un effet boule de neige sur l'appétence de culture.
David Lacombled — Digital citizen -
La liaison fortuite des atomes est l'origine de tout ce qui est.
Démocrite -
Il n'y a sans doute rien de plus émouvant dans une vie d'homme que la découverte fortuite de la perversion à laquelle il est voué.
Michel Tournier — Le Roi des aulnes -
[…] beau comme la rencontre fortuite sur une table de dissection d'une machine à coudre et d'un parapluie.
Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont — Chants de Maldoror -
L'homme est doué de talents que n'éveillent jamais que des circonstances fortuites.
Georg Christoph Lichtenberg — Le miroir de l'âme -
choix de cette personnalité ne semble pas fortuit, vu que BNP Paribas a
Boursorama — Allfunds nomme un responsable pour la France et ouvre une filiale à Paris - Boursorama -
L'histoire de l'Europe occidentale est un destin voulu, celle de l'Inde un destin fortuit.
Oswald Spengler — Le Déclin de l'Occident
Traductions du mot « fortuit »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fortuitous |
| Espagnol | fortuito |
| Italien | fortuito |
| Allemand | zufällig |
| Chinois | 偶然 |
| Arabe | صدفة |
| Portugais | fortuito |
| Russe | случайный |
| Japonais | 偶然 |
| Basque | ezusteko |
| Corse | fortuvitu |