Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fragrance »
Fragrance
[fragrɑ̃s]
Définitions de « fragrance »
Fragrance - Nom commun
-
(Cosmétologie) Odeur agréable émanant d'un produit cosmétique ou parfumé.
Elle n’était plus que la discrète fragrance de violette et l’écho automnal de la nymphette sur laquelle je m’étais roulé autrefois en poussant de grands cris.
— Nabokov, traduction de Maurice Couturier -
(Parfumerie) Substance odorante élaborée, destinée à être portée sur soi ou utilisée dans des produits pour diffuser une odeur agréable.
De la création d'une fragrance, en passant par la conception de son flacon, jusqu'à son installation sur les étagères chromées d'un grand magasin, il faut réunir une foule d'intervenants d'horizons très variés.
— Fabrice Léonard, « Le parfum de A à Z »
Étymologie de « fragrance »
Du latin fragrantia, de fragrans.Usage du mot « fragrance »
Évolution historique de l’usage du mot « fragrance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fragrance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fragrance »
Citations contenant le mot « fragrance »
-
Dans ce vieux carnet de recettes familiales, j'ai découvert le secret d'un rosoglio parfait : une eau-de-vie de qualité, le juste équilibre de sucre et la fragrance enivrante des pétales de roses.
Gaston Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'allylène, bien que répugnant à nos narines délicates, est le parfum de l'industrie, la fragrance de la transformation et du progrès.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La douce fragrance aldéhydique qui émanait du laboratoire me rappelait les jours où la chimie était pour moi un jardin d'innocence.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'errance de nos pensées, nous avons tendance à billebauder, perdant ainsi la fragrance des idées les plus nobles.
Henri Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence de la bibliothèque, j'étais entourée par l'aromaticité des vieux livres, une fragrance qui racontait les siècles passés.
Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les méandres des ruelles parisiennes, l'odeur entêtante de l'assa-foetida se mêlait avec la fragrance capiteuse des roses d'automne.
Henri de Latour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La distillation du boucage, de la famille des Apiaceae, offre une huile essentielle bleutée d'une délicate fragrance anisée, exploitée en parfumerie et en aromathérapie.
(Citation fictive) -
La douce et piquante fragrance qui émanait du flacon reposait sur des notes de cascarille, cette précieuse écorce aromatique utilisée avec parcimonie pour élaborer les plus grands parfums.
(Citation fictive)
Traductions du mot « fragrance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fragrance |
| Espagnol | fragancia |
| Italien | fragranza |
| Allemand | duft |
| Chinois | 香味 |
| Arabe | العطر |
| Portugais | fragrância |
| Russe | аромат |
| Japonais | 香り |
| Basque | usain |
| Corse | fragranza |