Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gynécée »
Gynécée
[ʒinese]
Définitions de « gynécée »
Gynécée - Nom commun
-
(Antiquité) Partie de l'habitation antique destinée exclusivement aux femmes.
(Par extension) Pendant son bref séjour là-bas, il avait appris une dizaine de jurons russes et les éructait au milieu du gynécée où s’affairaient les ouvrières françaises.
— Henri Troyat, Aliocha -
(Botanique) Ensemble des organes reproducteurs femelles d'une fleur, notamment le pistil.
En contemplant le cœur de la fleur, l'observateur pouvait distinguer le gynécée, où le pistil, tel un trône royal, se tenait au centre de cette couronne végétale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gynécée »
Du grec ancien Γυναιϰεῖον (gynaikion), dérivé de γυνὴ, γυναιϰὸς (gynê, gynaikos, femme), sous-entendu οἴϰημα : demeure des femmes. Emprunté ensuite au latin gynaeceum.Usage du mot « gynécée »
Évolution historique de l’usage du mot « gynécée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gynécée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gynécée »
Antonymes de « gynécée »
Citations contenant le mot « gynécée »
-
- « La guerre pour les femmes ». La genèse du jihad est éclairée par l’organisation élémentaire du harem qui, comme le gynécée, n’est pas propre aux arabes et aux turco-ottomans. Toutefois, l’impératif nataliste du clanisme, dominant dans le monde islamique, contribue à faire de la femme un objectif de guerre. Le Coran, qui enferme les femmes entre la faute et la transgression, légitime la recherche de concubines et d’esclaves.
Atlantico.fr — "L’Inconscient de l’Islam" de Malek Chebel : un nouvel éclairage aux contradictions de l’Islam aux prises avec le monde contemporain | Atlantico.fr -
Matéi Visniec se glissait dans ce gynécée avec "Les Mangeuses de mots", un livre virtuose de l'écrivain franco-roumain.
Saint-Agrève : des lectrices servent les mots de femmes - La Commère 43
Traductions du mot « gynécée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gynoecium |
| Espagnol | gineceo |
| Italien | gineceo |
| Allemand | gynäkium |
| Chinois | 妇科 |
| Arabe | جينيسيوم |
| Portugais | gineceu |
| Russe | гинекей |
| Japonais | 婦人科 |
| Basque | gynoecium |
| Corse | ginepiu |