Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « housse »
Housse
[us]
Définitions de « housse »
Housse - Nom commun
-
Couverture destinée à protéger la croupe d'un cheval, attachée à sa selle.
Les blessures du comte, si légères qu’elles fussent, laissaient échapper du sang qui coulait jusque sur les housses de son cheval.
— Alexandre Dumas, Othon l’archer -
Revêtement en tissu léger utilisé pour préserver les meubles de la poussière.
La pièce, blanc et or, d’une nudité banale de salle d’hôtel, était meublée d’un piano, d’un guéridon central, de fauteuils et de canapés recouverts de housses blanches.
— Émile Zola, Au Bonheur des Dames -
Enveloppe en textile conçue pour protéger divers objets contre les salissures.
Il était étendu sur le dos, sage, dans sa gigoteuse, semblant dormir. Sauf qu'à proximité sur la housse de couette il y avait une trace de régurgitation.
— Hervé Jourdain, Psychose au 36
Expressions liées
- A-t-on balayé, houssé partout?
-
Cheval houssé (cheval portant une housse.)
Cheval houssé d'argent
- Housse brodée d'or et d'argent
- Housse d'oreiller
- Housse de fauteuil, de canapé
- Housse de valise
- Housse traînante housse de drap, de velours
- Housse à vêtements
- Housser des meubles
- Housser une tapisserie
- Lit à housse, en housse (lit dont les pentes descendent jusqu'au sol d'une seule venue.)
- Mettre des housses dans sa voiture
- Mettre un meuble dans/sous une housse
- Nitre ou salpêtre de houssage, qu'on recueille en houssant légèrement les pierres sur lesquelles on le trouve
- Une housse d'ombre
-
À la housse (moulage consistant à placer dans un moule une pièce ébauchée puis à comprimer la pâte contre le moule, pendant la rotation du tour, afin qu'elle en prenne parfaitement la forme.)
Il faut que la pièce qu'on veut mouler à la housse soit évasée
— Al. Brongniart, Arts céram. - Ébauche à la housse
- Ôter la housse protectrice
Étymologie de « housse »
Du vieux-francique hulftia (« couverture »), vite réduit à hultia, attesté au XIIe siècle sous la forme hulce. Également rattaché au bas-latin housia, houcia, hucia, hussia et à l'ancien haut allemand hulst, fourreau. On peut aussi mentionner le kimry hws, couverture.Usage du mot « housse »
Évolution historique de l’usage du mot « housse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « housse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « housse »
Citations contenant le mot « housse »
-
Si le monde tolère un malheur, n’est-ce pas pour le façonner à son usage, en tirer profit, le bâter, lui mettre un mors, une housse, le monter, en faire une joie ?
Honoré de Balzac — La Peau de chagrin -
Après une lessive, il manque toujours une chaussette... Ca peut arriver avec les housses de couette, mais c'est plus rare...
Raphaël Mezrahi — C'est toujours ou jamais... ou vice-versa -
L’ordinateur est un appareil sophistiqué auquel on fait porter une housse la nuit en cas de poussière et le chapeau durant la journée en cas d’erreur.
Philippe Bouvard — Les Pensées -
Théâtre. Le cimetière des fauteuils d'orchestre sous la housse. Il ne manque que des têtes.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Le vrai réalisme consiste à montrer les choses surprenantes que l'habitude cache sous une housse et nous empêche de voir.
-
La modestie, c'est la housse du talent.
Aurélien Scholl -
À l'occasion des soldes, l'Alpha 7 de Sony, accompagné d'un pack complet, passe à 799 euros au lieu de 999 euros. Il est accompagné d'une housse, d'une carte mémoire et d'une optique 28-70 mm.
Labofnac — Soldes d'été 2020 - Le Sony Alpha 7 + optique 28-70 mm + housse et SD à 799 euros -
Le coup de poker serait de prendre une de ces housses et que les ( éventuelles ) nouveaux MacBooks sortent et soient de la même taille.
Consomac — Consomac : La housse en cuir d'Apple pour le MacBook 12'' à 15 !
Traductions du mot « housse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cover |
| Espagnol | cubrir |
| Italien | copertina |
| Allemand | startseite |
| Chinois | 盖 |
| Arabe | التغطية |
| Portugais | cobrir |
| Russe | обложка |
| Japonais | カバー |
| Basque | azal |
| Corse | copre |