Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insane »
Insane
[ɛ̃san]
Définitions de « insane »
Insane - Adjectif
-
Qui dénote un manque de bon sens ou de jugement rationnel; déraisonnable, absurde.
Cette nuit à la radio, je reconnais immédiatement l’accent bourguignon de mon vieux maître Gaston Bachelard. Il est malheureusement sans cesse interrompu par un petit crétin qui lui pose des questions insanes.
— Michel Tournier, Journal extime
Étymologie de « insane »
Emprunté à l'anglais insane (« fou, dément »), lui-même emprunt savant au latin insanus (« qui a l’esprit en mauvais état, fou, aliéné ; insensé, déraisonnable »).Usage du mot « insane »
Évolution historique de l’usage du mot « insane » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insane » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insane »
Antonymes de « insane »
Citations contenant le mot « insane »
-
Prévu du 6 au 8 août à Apt (Vaucluse), l'insane festival a été maintenu par les organisateurs qui redoublent de vigilance face à la propagation du covid.
actu.fr — Apt. L'insane festival maintenu mais avec des mesures sanitaires renforcées | Actu Vaucluse -
Évidemment, la réponse est empreinte de philosophie religieuse. Même au Moyen Age, on s’est posé la question, et pas seulement chez les juifs ; on a aussi étendu cette recherche à la sphère arabe : dans cette pensée la maxime delphique est devenue : connais ton âme Ô homme et tu connaîtras ton Dieu (a’raf nassaka ya insane wa ta’raf rabbaka).
Marc Luyckx, Le chemin de l’être. Au-delà des religions - Ops & Blogs | The Times of Israël -
C'est insane idolâtrie qu'un culte l'emporte en grandeur sur le dieu.
William Shakespeare — Troïlus and Cressida, II, 2, Hector -
Même Elon Musk, en bon fan des Insane Clown Posse, s'est réjoui de cette découverte.
France 24 — Le maquillage des Juggalos, les fans des rappeurs d’Insane Clown Posse, déjoue certains algorithmes de reconnaissance faciale -
Dans le landage des jeunes, insane est utilisé avec un sens positif. Ce mot anglais qui se traduit par qui a perdu son bon sens, sa raison, devient synonyme d'incroyable.
ici, par France Bleu et France 3 — Définition du mot "Insane" - France Bleu
Traductions du mot « insane »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insane |
| Espagnol | insano |
| Italien | folle |
| Allemand | wahnsinnig |
| Chinois | 疯 |
| Arabe | مجنون |
| Portugais | insano |
| Russe | ненормальный |
| Japonais | 狂気 |
| Basque | erokeria |
| Corse | insane |