Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sensé »
Sensé
[sɑ̃se]
Définitions de « sensé »
Sensé - Adjectif
-
Doté de raison et de jugement, conforme au bon sens.
À la vue de traitements aussi atroces que l’on fait éprouver aux chevaux de course, le cœur de tout homme sensé se révolte.
— Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France -
Qui est supposé être, considéré comme tel selon les attentes ou les normes établies.
Je disais que j’étais prêt à passer cet accord juste avant de devenir ministre et c’est ce que l’on est sensé faire.
— Chambre des communes du Canada, Procès-verbaux et témoignages du Comité permanent des privilèges et élections
Expressions liées
- Juger sensément
Étymologie de « sensé »
Du lat. sensatus, dérivé de sensus, sens. L'ancienne langue utilisait sené, issu de sen (voir l'historique de SENS).Usage du mot « sensé »
Évolution historique de l’usage du mot « sensé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sensé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sensé »
Antonymes de « sensé »
Citations contenant le mot « sensé »
-
Du vent dans les voiles, et bon an mal an Et bois sec bois vert, engrangeait le temps Qui passe et qui bruit, pour le disperser En sensé caviar d’une ponte insensée
Guy Goffette — Le pêcheur d’eau -
Tout homme sensé ne rate jamais l'occasion de se créer des obligés. Sait-on jamais quand cela peut servir ?
Alexander La Haye et Hélène Trudeau — Opération Bernhard II -
Un homme sensé devrait trouver sa seule compagnie suffisamment plaisante.
Emily Brontë — Les Hauts de Hurlevent -
L'enfance a des manières de voir, de penser, de sentir qui lui sont propres ; rien n'est moins sensé que d'y vouloir substituer les nôtres.
Jean-Jacques Rousseau — Emile -
On a reproché aux Allemands d'imiter tantôt les Français, tantôt les Anglais, mais c'est justement ce qu'ils peuvent faire de plus fin, car, réduits à leurs propres ressources, ils n'ont rien sensé à vous offrir.
Arthur Schopenhauer — Caractères des différents peuples -
En fait de mariage, il n’y a de reçu que ce qui est sensé, et il n’y a d’intéressant que ce qui est fou. Le reste est un vil calcul.
Chamfort — Maximes et pensées -
La voix du peuple est la voix de Dieu. Il est impossible d'imaginer rien de plus sensé que ce qu'a imaginé le peuple.
Nikolaï Gogol — Tarass Boulba -
Il n'existe pas une chose que l'on ne fasse avec la richesse : aussi l'homme sensé ne doit-il faire ses efforts que pour acquérir des richesses.
Anonyme — Pantcha-Tantra
Traductions du mot « sensé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sensible |
| Espagnol | sensato |
| Italien | sensibile |
| Allemand | sinnvoll |
| Chinois | 明智的 |
| Arabe | معقول |
| Portugais | sensato |
| Russe | здравомыслящий |
| Japonais | 賢明な |
| Basque | sensible |
| Corse | sensibile |