La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déraisonnable »

Déraisonnable

[derɛsɔnabl]
Ecouter

Définitions de « déraisonnable »

Déraisonnable - Adjectif

  • Qui manque de jugement ou de sens commun, ne respectant pas les principes de la logique ou du bon sens.

    — Voyons, Macquart, est-ce déraisonnable et ignoble de se mettre dans un état pareil !… — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX)

Expressions liées

  • Une conduite déraisonnable, des goûts déraisonnables

Étymologie de « déraisonnable »

Du préfixe dé- et du mot raisonnable, utilisé dès le début du XIVe siècle.

Usage du mot « déraisonnable »

Évolution historique de l’usage du mot « déraisonnable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déraisonnable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déraisonnable »

Antonymes de « déraisonnable »

Citations contenant le mot « déraisonnable »

  • Un enfant raisonnable est une sale graine de délateur dévot et lâche, un garçon déraisonnable est beaucoup mieux.
    Georg Christoph Lichtenberg — Aphorismes
  • L’homme raisonnable s’adapte au monde ; l’homme déraisonnable s’obstine à essayer d’adapter le monde à lui-même. Tout progrès dépend donc de l’homme déraisonnable.
    George Bernard Shaw — Maximes pour révolutionnaires
  • Chatrouiller : avoir une peur déraisonnable des guilis.
    Alain Finkielkraut — Petit fictionnaire illustré
  • Remarquez bien que la plupart des choses qui nous font plaisir sont déraisonnables.
    Montesquieu — Mes pensées
  • L'amitié d'un seul homme raisonnable vaut mieux que celle de tous les gens déraisonnables ensemble.
    Démocrite — Fragments
  • Existe-t-il plaisir plus grand ou plus vif que l’amour physique ? Non, pas plus qu’il n’existe plaisir plus déraisonnable.
    Platon
  • Il est raisonnable d'être déraisonnable.
    Anonyme
  • « Certaines résidences augmentent le coût des services offerts d’une manière déraisonnable », juge l’auteure.
    La Presse — Assurer la protection juridique des aînés en résidence privée

Traductions du mot « déraisonnable »

Langue Traduction
Anglais unreasonable
Espagnol irrazonable
Italien irragionevole
Allemand unvernünftig
Chinois 不合理
Arabe غير منطقى
Portugais irracional
Russe необоснованный
Japonais 無理
Basque arrazoizkoa
Corse irragionevule
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.