Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intègre »
Intègre
[ɛ̃tɛgr]
Définitions de « intègre »
Intègre - Adjectif
-
Dont l'honnêteté et la moralité ne sont pas sujettes à compromission.
Le fonctionnaire de la police nationale est loyal envers les institutions républicaines. Il est intègre et impartial ; il ne se départit de sa dignité en aucune circonstance.
— Article 7 du Code de déontologie de la police nationale, version consolidée au 3 août 2001) -
Se dit d'une chose qui reste dans son état original, sans altération.
Dans le tumulte du monde moderne, ce monument demeure intègre, témoignage immuable de notre passé.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Gens, hommes intègres
-
Gestion intégrée (Système de gestion automatisé dans lequel l'information est saisie une seule fois et traitée dans toutes ses applications possibles)
Après huit ans de concertation, la loi « Aménagement du Rhône » a été adoptée par le Parlement. La confiance est ainsi renouvelée jusqu’en 2041 à CNR (Compagnie Nationale du Rhône) dans sa triple mission de gestion intégrée du fleuve : hydroélectricité, transport fluvial et irrigation.
— CNR renouvelée dans sa mission jusqu’en 2041 | Bref Eco - Intégrer l'équation
- Intégrer une différentielle
- Juge, magistrat intègre
Étymologie de « intègre »
Du provençal integre, entegre, de l'espagnol et de l'italien integro, et du latin integer signifiant « non entamé, intact, entier, complet », « vertueux, pur, chaste », « honnête, intègre, impartial, irréprochable, probe ». Le mot latin est dérivé de in- et tangere signifiant « toucher ».Usage du mot « intègre »
Évolution historique de l’usage du mot « intègre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intègre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intègre »
Antonymes de « intègre »
Citations contenant le mot « intègre »
-
Chaque grand poète intègre le monde d'une façon qui n'est qu'à lui.
Pierre Emmanuel — Les Nouvelles Litttéraires -
On ne retient vraiment que ce qui s'intègre dans l'ensemble de ses connaissances.
Monique Corriveau — Compagnon du soleil -
Le terme 'fennique' englobe un spectre linguistique qui intègre le finnois, l'estonien, le vepse et le carélien, autant de langues appartenant à la famille finno-ougrienne.
(Citation fictive) -
Le fonctionnaire de la police nationale est loyal envers les institutions républicaines. Il est intègre et impartial ; il ne se départit de sa dignité en aucune circonstance.
« Code de déontologie de la police nationale » — décret du 18 mars 1986 -
roisième génération de tonneliers, les frères Frédéric et Jean-Christophe Rousseau prennent ce premier janvier le relais de leurs parents, Jean-Marie et Nicole Rousseau. Désormais retraités, ces derniers ont cédé la direction générale à Frédéric Rousseau et la direction commerciale à Jean-Christophe Rousseau. Le premier a rejoint l’entreprise familiale en 2001 en tant que foudrier après son CAP de tonnelier obtenu à Cognac. Le second intègre la société en 2004 après des études et un parcours dans le commerce et la finance.
Frédéric et Jean-Christophe Rousseau prennent la direction de la tonnellerie éponyme -
Sa formule à 97% d'origine naturelle ne contient pas de sulfates, qui peuvent se révéler agressif pour les peaux les plus sensibles. Il sont remplacés par d'autres agents lavants plus doux : la cocamidopropyl betaine (dérivée de l'huile de noix de coco), le decyl glucoside et le lauryl glucoside (issus du sucre). Le produit intègre également de la poudre d'aloe vera bio afin d'hydrater la peau.
Voici le meilleur gel douche bio sans sulfate de l'année, selon un jury de testeurs -
Le fonctionnaire de la police nationale est loyal envers les institutions républicaines. Il est intègre et impartial ; il ne se départit de sa dignité en aucune circonstance.
Article 7 –« Code de déontologie de la police nationale » — Version consolidée au 3 août 2001 -
Dans le but de combler ce fossé entre la flexibilité et la granularité des données, 3YOURMIND a développé sa suite logicielle Agile Manufacturing. La suite intègre différents modules conçus pour permettre la continuité complète des données requise dans les flux de travail de FA.
3D ADEPT MEDIA — 3YOURMIND : « Les progiciels traditionnels n'offrent pas la flexibilité et la granularité des données requises par la Fabrication Additive» - 3D ADEPT MEDIA
Traductions du mot « intègre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | integrated |
| Espagnol | integrado |
| Italien | integrato |
| Allemand | integriert |
| Chinois | 集成 |
| Arabe | مدمج |
| Portugais | integrado |
| Russe | интегрированный |
| Japonais | 統合された |
| Basque | integratuko |
| Corse | integrata |