Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouissance »
Jouissance
[ʒwisɑ̃s]
Définitions de « jouissance »
Jouissance - Nom commun
-
Plaisir intense et profond ressenti soit par les sens, soit par l'âme ou l'esprit.
Arrière l'honnêteté ! fi de la probité ! vautrons-nous dans toutes les jouissances d'abord…
— Henri Louatron, À la messe noire ou le Luciférisme existe -
(Sexualité) Satisfaction liée à l'acte sexuel.
Jean Borie, en accord avec Sartre aussi bien qu'avec Foucault, souligne qu'un retournement s'était, à ce propos, opéré depuis le XVIIIe siècle; le désir et la jouissance, que l'on cesse d'exalter en les associant à la génération, se trouvent relégués au nouveau statut d'instinct génésique; dès lors, le coït conjugal se trouve plus étroitement associé à la notion de devoir.
— Alain Corbin, Les filles de noce -
(Droit) Usage et profit tirés d'un bien dont on n'est pas nécessairement propriétaire.
L'héritier receleur est tenu de rendre tous les fruits et revenus produits par les biens recelés dont il a eu la jouissance depuis l'ouverture de la succession.
Expressions liées
- Action de jouissance (Action dont le nominal a été remboursé au porteur à l'aide du prélèvement sur les réserves)
- Entrée en jouissance
- Jouissance des lieux (Droit du locataire de s'installer dans le local loué et de l'utiliser conformément aux stipulations du bail)
-
Jouissance intellectuelle
Le fast-food est un plaisir pervers. Une jouissance intellectuelle d’abord : la volupté de se vautrer dans le politiquement incorrect.
— Philippe Delerm, Dickens - Jouissance légale (Droit d'usufruit appartenant aux père et mère sur les biens personnels de leur enfant de moins de dix-huit ans)
- Privation, troubles de jouissance
- Être au comble de la jouissance
Étymologie de « jouissance »
Du mot jouissant et du provençal gaudensa. Il dérive de jouir avec le suffixe -ance.Usage du mot « jouissance »
Évolution historique de l’usage du mot « jouissance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jouissance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jouissance »
Antonymes de « jouissance »
Citations contenant le mot « jouissance »
-
La vie, c'est le plaisir ou rien. […] Jouissons aujourd'hui, nul ne connaît demain.
Palladas, d'Alexandrie — Anthologie palatine V, 72 (traduction R. Brasillach) -
Jouis, il n'est pas d'autre sagesse ; fais jouir ton semblable, il n'est pas d'autre vertu.
Étienne Pivert de Senancour — Sur les généralités actuelles -
Proportionner la jouissance à l'effort et l'assouvissement au besoin.
Victor Hugo — Les Misérables -
La possession n'est rien si la jouissance ne s'y joint.
Ésope — Fables, 344, l'Avare -
Le sourire est prémonition de la jouissance.
Patrick Drevet — Le Sourire -
Chacun, en matière de jouissance, a son point de vue spécial.
Alexandra David-Néel -
Décrire la jouissance qu’on a éprouvée, c’est la moitié de la jouissance.
Proverbe persan -
La jouissance empêche la procréation.
Lucien Honoré — Pour vous époux et fiancés
Traductions du mot « jouissance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | enjoyment |
| Espagnol | disfrute |
| Italien | godimento |
| Allemand | vergnügen |
| Chinois | 享受 |
| Arabe | التمتع |
| Portugais | prazer |
| Russe | наслаждение |
| Japonais | 楽しみ |
| Basque | gozamena |
| Corse | di piacè |