Judas

Définitions de « judas »

Judas - Nom commun

• (Figuré) Personne qui trahit, en référence au disciple ayant livré Jésus-Christ, Judas Iscariote.

  "— Vous auriez peut-être voté l’acquittement, vous ! Ah ! vingt dieux ! ne pas comprendre que casser la tête d’un Judas, c’est sauver la tête de mille des siens ! J’ai l’horreur du sang et j’en ai plein les mains : il s’est accroché à moi au coup de grâce ! Seulement, s’il n’y en a pas qui tuent les espions, alors quoi ? — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

• Ouverture pratiquée dans une porte ou un plancher permettant de voir sans être vu.

  À onze heures en été, à dix heures en hiver, on fermait ces portes à double tour. La ville... Mais il fallait parlementer longtemps. Le gardien n’introduisait les gens qu’après avoir éclairé de sa lanterne et examiné attentivement leur visage au travers d’un judas ; pour peu qu’on lui déplût, on couchait dehors.

• (Par extension) Instrument optique composé de lentilles permettant d'observer discrètement.

  Dans le silence du couloir, il scruta avec précaution l'autre côté à travers le judas, ce discret instrument optique devenu ses yeux dans cet hôtel mystérieux.

• (Par analogie) Miroir placé extérieurement à une fenêtre pour observer la rue sans être aperçu.

  "Après le dîner... Mais des glaces appelées judas sont fixées à l’extérieur avec un angle tel qu’elles y peuvent voir sans bouger tout ce qui se passe au-dehors.

Étymologie de « judas »

Évolution historique de l’usage du mot « judas » depuis 1800

Synonymes de « judas »

• guichet
• ouverture
• fente
• fissure
• lucarne
• hypocrite
• traître
• fourbe
• délateur
• oeil
• oeilleton

Citations contenant le mot « judas »

• L'affaire s'est complexifiée lorsque les enquêteurs ont mis au jour l'implication d'un caïnite, adepte supposé d'une secte gnostique qui vénère Caïn et Judas et se réclame d'un évangile attribué à ce dernier.

• L’un des plus célèbres baisers de l’histoire humaine n’a rien à voir avec l’amour. Le baiser de Judas signifie encore aujourd’hui la trahison. D’après la Bible, c’est par cet acte que Judas Iscariote, dans le jardin de Gethsémani, a trahi Jésus, le désignant ainsi aux occupants romains.

• Vuillet était la bête noire d’Aristide. Il ne se passait pas de semaine sans que les deux journalistes échangeassent les plus grossières injures. En province, où l’on cultive encore la périphrase, la polémique met le catéchisme poissard en beau langage : Aristide appelait son adversaire « frère Judas », ou encore « serviteur de saint Antoine », et Vuillet répondait galamment en traitant le républicain de « monstre gorgé de sang dont la guillotine était l’ignoble pourvoyeuse. »

• Anne-Catherine Emmerich nous dit que, de toutes les souffrances du Sauveur à Gethsémani, la plus amère, la plus poignante, fut la constatation de son impuissance devant le pécheur endurci, de son inefficacité devant Judas et au regard de ces foules innombrables pour qui rien ne s'est passé et Jésus-Christ est venu en vain.

• Pour atteinte à l’honorabilité de la sœur de Judas Van Wolgen : Yolande Van Wolgen, qu’il reconnaissait avoir violée après lui avoir administrée à son insu un dormitif puissant.

• Jésus fut vendu pour trente deniers, Aujourd’hui Judas par les foules est adulé.

• De nos jours tous les grands hommes ont leurs disciples et c'est toujours Judas qui rédige la biographie.

• Vuillet était la bête noire d’Aristide. Il ne se passait pas de semaine sans que les deux journalistes échangeassent les plus grossières injures. En province, où l’on cultive encore la périphrase, la polémique met le catéchisme poissard en beau langage : Aristide appelait son adversaire « frère Judas », ou encore « serviteur de saint Antoine », et Vuillet répondait galamment en traitant le républicain de « monstre gorgé de sang dont la guillotine était l’ignoble pourvoyeuse. »

Traductions du mot « judas »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de judas sur lebonsynonyme.fr