L'emporter

Définitions de « l'emporter »

L'emporter - Verbe

• Avoir la supériorité ou prédominer.

  Il n’y avait plus d’air dans la cour, rien que des odeurs. C’est celle du chou-fleur qui l’emporte facilement sur toutes les autres. Un chou-fleur vaut dix cabinets, même s’ils débordent.

• Peser plus lourd.

  En fin de compte, dans le tumulte des débats, ce sont toujours les arguments les plus solides qui finissent par l'emporter.

• (En mathématiques) Avoir une importance ou un poids prépondérant; dominer.

  Dans l'arène des nombres, le plus grand l'emporte toujours, écrasant sans pitié les plus petits sous sa suprématie indiscutable.

Évolution historique de l’usage du mot « l'emporter » depuis 1800

Synonymes de « l'emporter »

• surpasser
• primer
• triompher
• surmonter
• prévaloir
• dominer
• dépasser
• vaincre
• devancer
• prendre le pas
• prédominer

Citations contenant le mot « l'emporter »

• "Certains avaient la tête ailleurs, on a perdu tous nos duels", s'est plaint le coach roannais au moment de débrieffer la rencontre. Impossible de l'emporter dans de telles circonstances, face à une équipe qui jouait son maintien comme la Chorale.

• Dans le fascinant ballet de la biologie, la transduction s'apparente à une danse secrète où un vecteur viral courtise l'ADN bactérien pour l'emporter dans une nouvelle cellule.

• Dialectiquement parlant, c'est l'impérialisme et ses valets qui ont écrit notre histoire, nous devons renverser les choses car la superstructure ne devrait pas l'emporter sur l'infrastructure.

• C'est l'une des régions les plus pauvres de Russie. L'oblast de Pskov, dans le nord-ouest de la Russie, près de la frontière estonienne, se place en queue du classement socio-économique des régions russes. Près d'une personne sur cinq y vit en dessous du seuil de pauvreté. Les salaires sont parmi les plus bas du pays, les villes et les villages se vident. La région, qui manque d'investissements, a encore perdu 1 700 habitants l'an dernier. A la veille de la présidentielle, RFI s'est rendue dans la région de Pskov où l'issue du scrutin ne fait pas de doute : Vladimir Poutine devrait l'emporter haut la main, dès le premier tour.

• Il s’agit de la première carte complète des connexions neuronales entre l'intestin grêle et l'ensemble du cerveau. L'implication des centres cognitifs et émotionnels indique comment le cerveau pensant peut, parfois, l'emporter sur la sensation de faim, par exemple. C’est une première image neuro-anatomique de « ce sentiment qui vient de l’intestin », écrivent les auteurs.

• Le plus grand effort de la passion est de l'emporter sur l'intérêt.

• Actuellement à l'avenue de Villamont, ce restaurant sert des spécialité éthiopiennes. Vous y trouverez les galettes d'injera aux lentilles, pois chiches aux épices ou Kifto (steak tartare éthiopien) et pourquoi pas en dessert une mousse à la mangue ou à la noix de coco. Les saveurs font déjà rêver, il y a une carte à l'emporter et une pour manger sur place. Les plats à l'emporter peuvent également être servis à table mais avec un supplément de 2 CHF. J'ai goûté 4 pièces de galettes d'injera farcies aux lentilles et une mousse à la mangue en dessert le tout pour 11. 50 j'était très heureuse et remplie !

• Si le cord cutting peut avoir un impact sur le marché de la télévision payante selon Jason Blackwell, directeur chez Strategy Analytics, "sans réel contenu compétitif, ces services alternatifs ont encore à développer une offre véritablement séduisante pour l'emporter sur la gamme de services traditionnels de la télévision payante." Laquelle n'a elle non plus pas hésité à investir le terrain du numérique. "Aux Etats-Unis, 95% des abonnés du câble ont aujourd'hui souscrit à l'offre numérique de l'opérateur", note Jacques Bajon, responsable du pôle Distribution Vidéo à l'IDATE.

Traductions du mot « l'emporter »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de l'emporter sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « l'emporter » (42)