La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prévaloir »

Prévaloir

[prevalwar]
Ecouter

Définitions de « prévaloir »

Prévaloir - Verbe

  • L'emporter en supériorité ou importance; dominer.

    Dès à présent, toutes les mesures nécessaires pour protéger la santé des populations celle des personnels de la santé et des soignant·e·s parmi lesquels une grande majorité de femmes, doivent être mises en œuvre, et ceci doit largement prévaloir sur les considérations économiques.
    — Khaled Gaiji, Aurélie Trouvé

Expressions liées

  • Faire prévaloir son opinion, un point de vue
  • Se prévaloir de sa naissance

Étymologie de « prévaloir »

Emprunté en 1420 au latin praevalere, composé de præ (avant) et valere (valoir).

Usage du mot « prévaloir »

Évolution historique de l’usage du mot « prévaloir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « prévaloir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « prévaloir »

Citations contenant le mot « prévaloir »

  • Comme c'est difficile, dans le fond, de se prévaloir du vrai pour inventer la vérité même.
    Jean Basile — Le grand Khan
  • Nul ne peut se prévaloir de ses propres turpitudes.
    Proverbe latin
  • L'hypothèse la mieux élaborée ne saurait prévaloir sur la réalité la plus bancale.
    Frédéric Dard
  • Ce classement est certes provisoire, il sera remis à jour après le Final Four de la Ligue des champions, reporté aux 28 et 29 décembre en raison du Covid-19, et si le Paris-SG s'impose à Cologne (il y affrontera Barcelone, Kiel et Veszprem), il pourrait replacer le Championnat de France au sommet. Mais cela marque un recul symbolique pour la Lidl Starligue, qui ne pourra plus se prévaloir d'être le meilleur Championnat du continent.
    L'Équipe — EHF : la Lidl Starligue tombe à la deuxième place du classement des Championnats - Hand - L'Équipe
  • Il devient ainsi le second joueur des Chiefs de Kansas City à se prévaloir de la clause échappatoire après le médecin québécois, premier athlète de la NFL à tourner le dos à son sport vendredi dernier.
    Radio-Canada.ca — Damien Williams imite son coéquipier Duvernay-Tardif | Radio-Canada.ca
  • « Indifféremment des difficultés et des contextes internationaux ombrageux, le Royaume, sous la conduite et le leadership du Roi Mohammed VI, a toujours su faire prévaloir l’esprit d’unité, de cohésion et d’humanisme sur tout autre considération », a écrit Youssef Amrani dans une tribune libre publiée dans les quotidiens sud-africains, The Star et Pretoria News.
    Hespress Français — Youssef Amrani : "Le Maroc a toujours su faire prévaloir l’esprit d’unité et de cohésion" | Hespress Français
  • «J’invite les citoyens à se prévaloir de ces offres afin de participer activement à la relance économique de notre ville en favorisant l’achat local. Il faut poursuivre nos efforts pour soutenir nos commerces de proximité. Ils sont un élément important de la qualité de vie de nos quartiers», a incité par communiqué le maire de Québec, Régis Labeaume.
    Le Journal de Québec — Initiative d’achat local à Québec: 255 000$ «Dollars solidaires» de plus | JDQ
  • Quelque affection qu'on ait pour un ami, jamais il ne faut lui donner un avantage à pouvoir s'en prévaloir s'il devenait un ennemi.
    Proverbe oriental

Traductions du mot « prévaloir »

Langue Traduction
Anglais prevail
Espagnol prevalecer
Italien prevalere
Allemand herrschen
Chinois 占上风
Arabe تسود
Portugais prevalecer
Russe превалировать
Japonais 勝つ
Basque nagusituko
Corse prevale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.