Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « libertinage »
Libertinage
[libɛrtinaʒ]
Définitions de « libertinage »
Libertinage - Nom commun
-
Mode de vie caractérisé par le rejet des conventions morales et sociales, notamment en matière de sexualité.
(…) L’irréligion, l’impiété, l’inhumanité, le libertinage découlent des lèvres de Dolmancé, comme autrefois l’onction mystique de celles du célèbre archevêque de Cambrai ; c’est le plus profond séducteur, l’homme le plus corrompu, le plus dangereux...
— Sade, La Philosophie dans le boudoir -
(Historiquement) Revendication et pratique d'une liberté d'opinion en matière religieuse accompagnée souvent d'une libre conduite morale.
Haï, Épicure le fut et le sera parce qu'il est un des héros de l'humanité. […]. Et si, à sa suite, l'ensemble de l’épicurisme fut maudit, et calomnié comme libertinage dévergondé, c'est parce qu'il guérit de la peur dont tout pouvoir, religieux ou politique, a besoin !
— Robert Redeker, Les épicuriens
Expressions liées
- Camarades de libertinage
- Libertinage d'opinion, de sensibilité
- Libertinage d'une vie
- Un libertinage effréné
Étymologie de « libertinage »
Du mot libertin (1603) avec le suffixe -age.Usage du mot « libertinage »
Évolution historique de l’usage du mot « libertinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « libertinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « libertinage »
Antonymes de « libertinage »
Citations contenant le mot « libertinage »
-
Rien ne contient le libertinage... La vraie façon d'étendre et de multiplier ses désirs est de vouloir lui imposer des bornes.
Marquis de Sade — Les Cent vingt journées de Sodome -
Il y en a bien qui croient mais par superstition. Il y en a bien qui ne croient pas, mais par libertinage.
Blaise Pascal — Pensées sur la religion -
Trop de libertinage dans la jeunesse dessèche le coeur, et trop de continence engorge l'esprit.
Charles-Augustin Sainte-Beuve — Mes poisons -
Si le 15 mars à minuit, comme l’ensemble des restaurants, bars ou boîtes de nuit les clubs libertins ont fermé brutalement, il ne faut pas croire que les adeptes du libertinage ont renoncé à leurs plaisirs durant la période de confinement. Pas de « coïtus interrompüs… »
Lyon. Les clubs libertins rouvrent : comment gérer les gestes barrières et la distanciation sociale | Actu Lyon -
Rien n'est affreux en libertinage, parce que tout ce que le libertinage inspire, l'est également par la nature.
Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade — La Philosophie dans le boudoir -
Il me semble qu'on pourrait dire que la débauche est l'aristocratie du vice, et le libertinage en est la démocratie.
Charles Joseph de Ligne — Pensées et fragments -
L'éternelle erreur consiste à prendre le libertinage pour la liberté.
Gerard Kornelis Van Het Reve — En route pour la fin -
Le libertinage va se déconfiner lui aussi. Quatre soirées insolites et coquines sont prévues cet été à bord d'un Train des plaisirs. Explications...
midilibre.fr — Pyrénées-Orientales : cinq heures de plaisir à bord d'un train libertin sur les rails pour cet été - midilibre.fr
Traductions du mot « libertinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | libertinism |
| Espagnol | libertinismo |
| Italien | libertinaggio |
| Allemand | libertinismus |
| Chinois | 自由主义 |
| Arabe | التحرر |
| Portugais | libertinagem |
| Russe | распущенность |
| Japonais | 自由主義 |
| Basque | libertinism |
| Corse | libertinisimu |