Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magnifier »
Magnifier
[maɲifje]
Définitions de « magnifier »
Magnifier - Verbe
-
Louer grandement.
Tiens, ça me rappelle la blague de Roland Dorgelès, tu sais, le Boronali, l’âne dont on magnifia le tableau.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette -
Rendre plus grand ou plus important.
On rencontre autant de destins d'hommes dégradés que de destins magnifiés par une femme et ce thème se retrouve dans d'innombrables mythes de toutes les cultures.
— Arnaud Desjardins, Les chemins de la sagesse
Étymologie de « magnifier »
Du latin magnificare, provenant du provençal, de l'espagnol magnificar, de l'italien magnificare, formé de magnus, signifiant grand, et facere, signifiant faire. Utilisé pour la première fois durant la première moitié du 12ème siècle.Usage du mot « magnifier »
Évolution historique de l’usage du mot « magnifier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « magnifier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « magnifier »
Antonymes de « magnifier »
Citations contenant le mot « magnifier »
-
Les religions sont sœurs, il faut l’apprendre pour magnifier la communauté nationale, celle qui rassemble.
Abd al Malik — Télérama, 18 février 2015 -
L'architecture des églises orthodoxes est conçue pour magnifier la présence divine, et le templon en est l'une des manifestations les plus visibles et solennelles.
Marie-Claire Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de la reliure réside dans le soin apporté à chaque élément du parcorps, afin de protéger et magnifier le trésor qu'il renferme.
Marie-Louise Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Parmi la centaine de pièces présentées au château de Fontainebleau dans l’exposition «La maison de l’Empereur. Servir et magnifier Napoléon Ier» figure le remarquable guéridon «des palais impériaux», aujourd’hui en collection privée.
Un remarquable guéridon commandé par Napoléon Ier exposé au château de Fontainebleau -
Si aujourd'hui nos politiques semblent jouer des rôles, hier les épulons en revêtaient avec art pour magnifier les jeux du cirque.
Étienne Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le poète cherche dans les méandres de sa pensée un élatif pour magnifier son œuvre, comme le peintre cherche sa couleur parfaite.
Aurélie Fontainebleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le domaine des fictions fondatrices établissant les identités collectives, ces mythes hiératiquement et politiquement orchestrés par les autorités qui y conçoivent artificiellement les entités telles la Nation, l’État, la « race » (terme créé pour magnifier l’ethnie) comme transcendantes, supérieures par essence à l’altérité, il ne faut jamais abstraire le fait que ces types de constructions identitaires procèdent généralement en doctrinalisant lesdites entités ainsi créées.
Rezo Nòdwès - Le journal citoyen ! — Antagonisme idéologique, l’exorcisme des semblables… - Rezo Nòdwès -
Le jersey, ce tissu naturel devenu symbole de confort, a su s'inviter dans la haute couture pour magnifier les silhouettes avec une douceur inégalée.
(Citation fictive)
Traductions du mot « magnifier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | magnify |
| Espagnol | aumentar |
| Italien | ingrandire |
| Allemand | vergrößern |
| Chinois | 放大 |
| Arabe | تكبير |
| Portugais | ampliar |
| Russe | magnify |
| Japonais | 拡大する |
| Basque | handitzeko |
| Corse | magnificà |