La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montrer du doigt »

Montrer du doigt

[mɔ̃tre dy dwa]
Ecouter

Définitions de « montrer du doigt »

Montrer du doigt - Locution verbale

  • (Familier) Désigner d’un signe de l’index de la main.

    « Dans les débats publics, montrer du doigt devient souvent un geste symbolique de désignation et de blâme. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) Désigner à l’opprobre publique.

    Mais, monsieur le maître de chant, tous les abonnés se les montraient du doigt, nos directeurs !
    — Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra

Étymologie de « montrer du doigt »

 Composé de montrer, du et doigt.

Usage du mot « montrer du doigt »

Évolution historique de l’usage du mot « montrer du doigt » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « montrer du doigt » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « montrer du doigt »

Citations contenant le mot « montrer du doigt »

  • Le règlement technique a évolué, notamment pour les monoplaces. Ces derniers mois, les ingénieurs ont travaillé pour faire en sorte que les bolides se démarquent des autres et gagnent les précieux dixièmes de seconde qui feront la différence. A ce petit jeu, le constructeur à l’étoile a dégainé sa première carte. Un atout que le directeur de son rival autrichien n’a pas manqué de montrer du doigt... avant de faire marche arrière.
    leparisien.fr — Formule 1 : Mercedes et Red Bull se cherchent déjà - Le Parisien
  • Quatre secteurs d’intervention prioritaires ont été définis, la Coulouvrenière, la plaine de Plainpalais, les Vernets et le secteur Cornavin/les Pâquis. Une définition qui ne tend pas à "montrer du doigt" ces quartiers, a relevé Mauro Poggia.
    Polices à Genève: Ville et Canton renouvellent leur collaboration
  • Depuis des décennies, les Etats-Unis n'hésitent pas à montrer du doigt les autres et à les accuser de ne pas se conformer, disant qu'ils devraient accepter la vérification et recourant même à des sanctions et à des opérations militaires, a-t-il dit, ajoutant que lorsqu'il s'agit des Etats-Unis eux-mêmes, ils refusent la vérification et essaient de s'en sortir.
    La Chine exhorte les Etats-Unis à clarifier pleinement leurs activités militaires biologiques
  • La vérification de l’identité de ceux qui passent la porte des bureaux de tabac est aussi difficile. Pour le président de l’association, il y a même une forme d’hypocrisie : « D’un côté on milite pour la santé, de l’autre l’argent est roi. Si on veut inciter les gens à ne plus fumer, qu’on l’interdise. C’est facile de nous montrer du doigt : or, contrôler ceux qui ont moins de 18 ans est compliqué. Et je trouve déplorable que l’on soit passible d’amende. »
    actu.fr — Les bureaux de tabac du Jura, ces commerces essentiels | Voix du Jura
  • Mettre à l'index, c'est montrer du doigt.
    Anonyme


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.