La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mot d'esprit »

Mot d'esprit

[mo dɛspri]
Ecouter

Définitions de « mot d'esprit »

Mot d'esprit - Locution nominale

  • Réplique fine et subtile, pas toujours bien intentionnée.

    Bref, ce fils de Rabelais, de Léon Daudet, de Bloy, de Guitry nous étourdit par ses trouvailles dont certaines sont trop vives ou trop libres pour être rapportées ici, les censeurs de notre temps, plus pusillanimes que jamais condamnant souvent les mots d’esprit de Michel Fleury à ne pas dépasser le cercle de ses intimes.
    — Geneviève Dormann, Le grand Fleury

Étymologie de « mot d'esprit »

 Composé de mot, de et esprit.

Usage du mot « mot d'esprit »

Évolution historique de l’usage du mot « mot d'esprit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mot d'esprit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mot d'esprit »

Traductions du mot « mot d'esprit »

Langue Traduction
Anglais joke
Espagnol broma
Italien scherzo
Allemand scherzen
Chinois 玩笑
Arabe نكتة
Portugais piada
Russe шутить
Japonais 冗談で
Basque txantxa
Corse scherzu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.