La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « occasionnellement »

Occasionnellement

[ɔkazjɔnɛlmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « occasionnellement »

Occasionnellement - Adverbe

  • De manière non régulière, intervenant à certains moments sans caractère de permanence ou de régularité.

    Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse et l'on peut voir se manifester à la fois coopération et stratégie d'encerclement et de diversion dans la chasse aux petits potamochères.
    — Edgar Morin, La vie de la vie

Étymologie de « occasionnellement »

Dérivé du mot occasionnel, par son féminin occasionnelle, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « occasionnellement »

Évolution historique de l’usage du mot « occasionnellement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « occasionnellement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « occasionnellement »

Antonymes de « occasionnellement »

Citations contenant le mot « occasionnellement »

  • La langue est un organe sexuel dont on se sert occasionnellement pour parler.
    Boris Vian
  • Les villes portent les stigmates des passages du temps, occasionnellement les promesses d’époques futures.
    Marguerite Yourcenar
  • Le saumon est un poisson gras aux propriétés nutritionnelles très bénéfiques pour le chien. De plus, votre compagnon en est très friand : n'hésitez pas à l'intégrer à ses rations pour diversifier ses menus ou à le lui donner comme récompense occasionnellement.
    Wamiz — Pourquoi et comment intégrer du saumon dans l'alimentation de son chien ? - Chiens - Wamiz
  • Est passible des mêmes peines le fait de solliciter, d’accepter ou d’obtenir, en échange de rémunération ou d’une promesse de rémunération, des relations de nature sexuelle de la part d’une personne qui se livre même occasionnellement à la prostitution, lorsque cette personne présente une particulière vulnérabilité, apparente ou connue de son auteur, due à une maladie, à une infirmité, à une déficience physique ou psychique ou à un état de grossesse ».
    Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Code pénal : « Le texte publié comporte aucune disposition traitant de la majorité sexuelle »
  • Ces 45% de travailleurs (occasionnellement) à distance représentent certes une augmentation importante au chiffre d’avant-confinement (18%), mais la proportion a déjà nettement reculé par rapport au plus fort de l’épidémie, où deux salariés sur trois étaient en télétravail. 
    Le HuffPost — Le télétravail est loin de s'être imposé, assure un sondage | Le HuffPost
  • Sur la parcelle qui sert occasionnellement de parking pour les grandes manifestations, ils fauchent le foin qu’ils vendent à un agriculteur de la commune. Une manne financière qui leur permet d’acheter du blé en vrac, qu’ils transvasent dans des sacs de 30 kilos. Des céréales et un conditionnement qui font les affaires des éleveurs de poules notamment. 
    Opération solidarité à Lizio : Les agriculteurs vendent du blé pour aider Arthur | Le Ploërmelais
  • Ouvrons un dictionnaire aux mots « Littérature Potentielle.» Nous n’y trouverons rien. Fâcheuse lacune. […]L’humanité doit-elle se reposer et se contenter, sur des pensers nouveaux de faire des vers antiques ? Nous ne le croyons pas. Ce que certains écrivains ont introduit dans leur manière, avec talent (voire avec génie), mais les uns occasionnellement (forgeage de mots nouveaux), d’autres avec prédilection (contrerimes), d’autres avec insistance mais dans une seule direction (lettrisme), l’Oulipo entend le faire systématiquement et scientifiquement. […]Un mot, enfin, à l’intention des personnes particulièrement graves qui condamnent sans examen et sans appel toute œuvre où se manifeste quelque propension à la plaisanterie. Lorsqu’ils sont le fait de poètes, divertissements, farces et supercheries appartiennent encore à la poésie. La littérature potentielle reste donc la chose la plus sérieuse du monde. C.Q.F.D.
    Jean-François Le Lionnais — Manifeste de l’Oulipo

Traductions du mot « occasionnellement »

Langue Traduction
Anglais occasionally
Espagnol de vez en cuando
Italien occasionalmente
Allemand gelegentlich
Chinois 偶尔
Arabe من حين اخر
Portugais ocasionalmente
Russe время от времени
Japonais 時々
Basque noizean behin
Corse in ocasu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.