Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « régulièrement »
Régulièrement
[regyljɛrœmɑ̃]
Définitions de « régulièrement »
Régulièrement - Adverbe
-
De manière à se répéter dans le temps ou l'espace avec une certaine constance.
Ainsi, le lit de l'Oued Bouskoura à Casablanca a vu s'établir de nombreuses populations à la suite de vagues d’exodes ruraux, ou le quartier Koulima à Tétouan, situé dans un point bas régulièrement touché par les inondations.
— Étude de l'OCDE sur la gestion des risques au Maroc, Paris : Éditions OCDE -
Avec exactitude et ponctualité; d'une façon qui respecte une uniformité.
La duchesse de Nemours dit que, dans une conférence accordée à quelques députés des rebelles [dans la Fronde], on leur fit accroire que le prince de Condé se faisait servir régulièrement à son dîner des oreilles de Parisiens,
— Voltaire, Historique Parl. LVI. -
(En droit) Conformément aux normes et procédures établies.
Il a été ainsi jugé qu’un amendement (à un projet de décret), présenté verbalement en séance par le Gouvernement lors de l’examen pour avis par le Conseil d’État, est régulièrement soumis au Conseil d’État.
— Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique
Expressions liées
- Disposer régulièrement quelque chose (placer quelque chose de manière uniforme)
- Le cœur bat régulièrement (le cœur bat de manière constante et uniforme)
- Objets régulièrement espacés (objets disposés à intervalles égaux)
Étymologie de « régulièrement »
Dérivé du mot régulier, par son féminin régulière, avec le suffixe -ment. Provenant également du provençal regularmen, reglarmen; de l'espagnol regularmente; et de l'italien regolarmente.Usage du mot « régulièrement »
Évolution historique de l’usage du mot « régulièrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « régulièrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « régulièrement »
Antonymes de « régulièrement »
Citations contenant le mot « régulièrement »
-
Je crois qu'il est important pour une personne créative de se lancer régulièrement des défis et s'efforcer à produire des choses nouvelles.
Darren Aronofsky — Interview pour Film.com, 9 janvier 2009 -
L’honnêteté c’est de faire régulièrement ce qui se voit, après c’est de l’héroïsme.
Anonyme -
Les vacances datent de la plus haute antiquité. Elles se composent régulièrement de pluies fines coupées d'orages plus importants.
Alexandre Vialatte — Et c'est ainsi qu'Allah est grand -
Lorsque des éléments, des détails, même anodins, reviennent régulièrement dans une enquête, il faut toujours les retenir, parce qu'ils dissimulent à coup sûr une signification profonde.
Jean-Christophe Grangé — Les Rivières pourpres -
Enfant, j’étais, sans excès, un bon élève. Souvent le premier de ma classe, même si mon cousin instituteur se chargeait régulièrement de me faire redescendre sur terre : « Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois », me répétait-il.
Alain Marsaud — Avant de tout oublier -
Ce qui est formule-choc aujourd’hui a des chances d’être banalité demain : ne faut-il pas que la société renouvelle régulièrement son stock d’idées reçues ?
Didier Nordon — Des cailloux dans les choses sûres -
Les eaux bretonnes ne sont pas les plus chaudes, mais de là à vouloir les chauffer au fuel régulièrement !
Laurent Ruquier — Je ne vais pas me gêner -
Nous plaçons régulièrement la classe politique sous le plancher de la cave dans notre estime collective, et au bout du compte, nous allons tout de même courir la réélire.
Jean Dion — Le Devoir - 2 Novembre 2000
Traductions du mot « régulièrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | regularly |
| Espagnol | regularmente |
| Italien | regolarmente |
| Allemand | regelmäßig |
| Chinois | 经常 |
| Arabe | بشكل منتظم |
| Portugais | regularmente |
| Russe | регулярно |
| Japonais | 定期的に |
| Basque | aldizka |
| Corse | regularmente |