Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irrégulièrement »
Irrégulièrement
[iregyljɛrœmɑ̃]
Définitions de « irrégulièrement »
Irrégulièrement - Adverbe
-
De manière non conforme aux normes ou aux règles établies.
Bien comptées, une soixantaine de maisons, irrégulièrement accroupies sur l’unique rue, coiffées d’un capricieux toit dont le faîtage déborde les murs de pisé, […].
— Jules Verne, Le Château des Carpathes
Étymologie de « irrégulièrement »
Dérivé du mot irrégulier, par son féminin irrégulière, avec le suffixe -ment.Usage du mot « irrégulièrement »
Évolution historique de l’usage du mot « irrégulièrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « irrégulièrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « irrégulièrement »
Antonymes de « irrégulièrement »
Traductions du mot « irrégulièrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irregularly |
| Espagnol | irregularmente |
| Italien | irregolarmente |
| Allemand | unregelmäßig |
| Chinois | 不定期地 |
| Arabe | بشكل غير منتظم |
| Portugais | irregularmente |
| Russe | нерегулярно |
| Japonais | 不規則に |
| Basque | irregularra |
| Corse | irregolarmente |