La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parasite »

Parasite

[parazit]
Ecouter

Définitions de « parasite »

Parasite - Adjectif

  • Organisme qui vit au détriment d'un autre.

    Des intermédiaires parasites, des commerçants occasionnels, des spéculateurs sans vergogne, étrangers à toute production et à tout travail, ne s’emmillionnent-ils pas chaque jour sous nos yeux […] ?
    — Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926
  • (Fig.) Qui est inutile et nuisible.

    Dans le paysage médiatique contemporain, toute information non vérifiée est un parasite qui menace l'intégrité de la vérité.
    (Citation fictive)
  • (Phys.) Se dit d'un signal ou son indésirables affectant la qualité de la réception.

    Dans le monde de la télécommunication, le parasite est cet intrus indésirable qui brouille notre signal, altère notre message et sabote nos tentatives de communication claire.
    (Citation fictive)

Parasite - Nom commun

  • (Antiquité) Individu qui, par profession, s'invitait chez les riches pour les divertir durant leurs repas, en échange de nourriture.

    J'ai compris qu'ils le considéraient plutôt comme un parasite de première, poil dans la main, et porté sur le picolage.
    — Lionel Lemasson, Le cadavre savait-il nager ?
  • Organisme qui vit aux dépens d'un autre organisme (l'hôte), dont il tire sa nourriture sans apporter en retour de bénéfices significatifs à celui-ci.

    Dès lors, Antoine et Ursule furent pour lui des parasites éhontés, des bouches qui dévoraient son bien.
    — Émile Zola, La Fortune des Rougon
  • (Médecine) Organisme (métazoaire ou protozoaire) vivant aux dépens d'un hôte (homme ou animal), causant une parasitose.

    Les Aras, les Calopsittes, les Perruches Alexandre, les Bourkes, les Columbiformes abritent parfois des quantités énormes de ces parasites.
    — Philippe de Wailly, Les Maladies des oiseaux de cage et de volière

Expressions liées

  • (agent) capable de parasiter l'organisme
  • Accords parasites
  • Activité parasite
  • Agents, moyens parasiticides
  • Attitude, mentalité parasite
  • Avoir une action parasiticide
  • Causer, provoquer des parasites
  • Commerce, industrie parasite
  • Herbe, ronce parasite
  • Incidents parasites
  • Infesté de parasites
  • La vie des parasites
  • Le moteur de l'atelier parasite les émissions
  • Les vermifuges sont des parasiticides
  • Lotions, pommades parasiticides
  • Maladies engendrées par les parasites
  • Médicament, pouvoir parasiticide
  • Notions parasites
  • Parasite animal
  • Parasite du budget, du pouvoir
  • Parasite végétal
  • Parasites d'antenne
  • Parasites de la vigne
  • Parasites des animaux
  • Parasites sociaux
  • Parasites spécifiques du chien
  • Parasitose du foie, de l'intestin
  • Parasitose hallucinatoire (perception hallucinatoire de grouillements d'insectes, de piqûres à la surface de la peau.)
    Parasitose hallucinatoire,
  • Parasitoses cutanées
  • Pensée parasite
  • Pierre(s) parasite(s) (pierre(s) qui se forme(nt) aux dépens des autres.)
  • Poissons, bactéries parasites
  • Résonances parasites
  • Sentiments parasites d'infériorité
  • Signaux parasites
    Le terme de «parasite», avec ses connotations défavorables, a été introduit dans les communications sociales. Ainsi parlera-t-on de signaux parasites dans les communications établies entre deux personnes réunies dans une salle
  • Son parasite (élément phonique non étymologique qui apparaît à l'intérieur d'un mot pour raison d'euphonie ou de difficulté articulatoire.)
    Dans la prononciation populaire [bifətεk] pour [biftεk] le [ ə ] est un son parasite
  • Une excroissance parasite
  • Une tribu de parasites
  • Ver(s) parasite(s)
  • Vertu(s) factice(s) et parasite(s)
  • Vivre en parasite
  • Végétaux, plantes parasites
  • Éliminer les parasites
    Pour traiter les tiques du chien, il existe plusieurs solutions. Si le crochet tire-tique reste l’arme la plus immédiate, d’autres dispositifs sont efficaces pour éliminer les parasites et prévenir leur invasion.
    — Binette & Jardin, Comment traiter les tiques du chien ?
  • Étudier les parasites
  • Être entouré de parasites

Étymologie de « parasite »

Du latin parasitus, issu du grec ancien παράσιτος, parasitos, composé de παρά (à côté de) et σῖτος, sitos (nourriture), signifiant littéralement « celui qui mange à côté d'un autre ».

Usage du mot « parasite »

Évolution historique de l’usage du mot « parasite » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parasite » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « parasite »

Citations contenant le mot « parasite »

  • La monnaie n'est qu'un parasite dans le fonctionnement de l'économie de marché. Un parasite dangereux, à domestiquer, parce qu'on ne peut pas l'éliminer.
    Jacques Attali — Les Trois Mondes
  • A l’instar du pou, le coiffeur est un parasite du cheveu.
    Pierre Desproges — Vivons heureux en attendant la mort
  • Il existe deux sortes d’avocats : ceux qui s’emploient à faciliter la vie des autres - et les parasites.
    Robert Heinlein — Vendredi
  • Les fantômes existent. Ce sont les parasites de notre mémoire. Ils viennent tantôt du monde, tantôt du plus profond de notre être. Qui peut les conjurer ?
    Andrée Maillet — Le lendemain n'est pas sans amour
  • La schistosomiase, également connue sous le nom de fièvre des escargots ou bilharziose, est causée par des vers parasites qui se développent et se multiplient à l’intérieur des escargots d’eau douce et se transmet par contact avec de l’eau contaminée. L’infection, qui peut provoquer des lésions hépatiques et rénales à vie, touche plus de 200 millions de personnes chaque année.
    Pollution agrochimique. «Les pesticides accélèrent la propagation de parasites mortels» | A l'encontre
  • Ce qui ôte au vice un peu de sa dignité, c'est qu'il est toujours, par quelque endroit, le parasite de la vertu.
    Jean Rostand — Inquiétudes d'un biologiste, Stock
  • Dans une société fondée sur le pouvoir de l'argent, tandis que quelques poignées de riches ne savent être que des parasites, il ne peut y avoir de "liberté", réelle et véritable.
    Lénine
  • L’orgueil, ce parasite, Fils du sot amour-propre et de la vanité, Conseille mal les gens dont il est écouté.
    Georges Courteline — La Conversion d'Alceste

Traductions du mot « parasite »

Langue Traduction
Anglais parasite
Espagnol parásito
Italien parassita
Allemand parasit
Chinois 寄生虫
Arabe طفيلي
Portugais parasita
Russe паразит
Japonais 寄生虫
Basque bizkarroi
Corse parassita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.