Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabattant »
Rabattant
[rabatɑ̃]
Définitions de « rabattant »
Rabattant - Nom commun
-
Élément, tel qu'un couvercle ou une plaque, conçu pour se rabattre horizontalement sur un autre.
Dans le tumulte de la cuisine, le chef, avec une précision militaire, abaisse le rabattant de son four à pizza, enfermant les ingrédients dans un cocon de chaleur intense.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Brumes qui se rabattent
- Capot rabattable
- Col rabattable
-
En rabattre
La côte restait à neuf milles, distance médiocre qu'un canot armé de bons avirons eût franchie en trois heures. Mais, avec le radeau, il fallait en rabattre
— Verne, Enfants du capitaine Grant - Rabattre de moitié le prix de quelque chose
- Rabattre l'avoine, le gazon (Faire passer le rouleau sur les avoines déjà levées, pour aplanir la terre)
- Rabattre la crête à quelqu'un
- Rabattre le capot d'une voiture
- Rabattre le caquet à quelqu'un/de quelqu'un
- Rabattre le fer (Parer le coup en rabaissant le fer adverse)
- Rabattre les clients
- Rabattre les coups (calmer des gens qui se querellent, détourner d'un danger, d'une menace.)
- Rabattre les parties d'un dépliant
- Rabattre les sillons, la terre
- Rabattre son capuchon, son jupon
- Rabattre un col
- Rabattre un fer (Action de le parer, c'est-à-dire d'effacer à petits coups de marteau toutes les inégalités que les grands coups ont pu laisser sur la pièce)
- Rabattre un pourcentage sur le prix marqué
- Rabattre une balle
- Rabattre une certaine somme
- Rabattre une couture (faire un rempli à l'étoffe laissée au-dessus d'une couture et l'assujettir par un point de côté.)
- Rabattre une feuille sur une autre
- Rabattre une ligne (Dans l'établissement des bois de charpente, rabattre une ligne signifie tracer, à sa rencontre avec les faces de côté ou les bouts du morceau sur lequel elle est tracée, des traits d'aplomb situés dans le plan de cette ligne et au moyen desquels on peut la rembarrer sur la face du dessous)
- Se rabattre et shooter
- Se rabattre sur les bas-morceaux
- Se rabattre sur un sujet de prédilection
- Se rabattre trop vite
- Vent qui rabat la pluie
- Vent rabattant
Étymologie de « rabattant »
De rabattre.Usage du mot « rabattant »
Évolution historique de l’usage du mot « rabattant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rabattant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rabattant »
Antonymes de « rabattant »
Citations contenant le mot « rabattant »
-
Les gendarmes constatent que le régulateur de son véhicule est bloqué à 150 km/h. Damien est contrôlé positif au dépistage de stupéfiants. Pour toutes explications, il déclare qu’il était pressé et que le conducteur de la Peugeot l’avait auparavant dépassé par la droite et occasionné un tête à queue en se rabattant. Pour ce qui est de sa consommation de stupéfiant ; "elle est occasionnelle et festive", avance-t-il.
ladepeche.fr — Saint-Gaudens. Cinq délits routiers en quatre mois pour le jeune conducteur - ladepeche.fr
Traductions du mot « rabattant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | folding |
| Espagnol | plegable |
| Italien | pieghevole |
| Allemand | falten |
| Chinois | 可折 |
| Arabe | للطي |
| Portugais | dobrando |
| Russe | складной |
| Japonais | 折りたたみ |
| Basque | tolesgarri |
| Corse | plegable |