La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raréfier »

Raréfier

[rarefie]
Ecouter

Définitions de « raréfier »

Raréfier - Verbe

  • (Phys.) Accroître le volume d'un corps sans modification de sa masse ni de son poids.

    Dans son article sur le climat, le journaliste a illustré la raréfaction de l'ozone ainsi : 'A l'image d'un ballon se gonflant sans gagner en poids, la couche d'ozone se raréfie, augmentant son volume sans modification de sa masse.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Rendre moins fréquent.

    Il est facile, avec un peu d’attention, d’éviter chutes et blessures. On peut en tout cas raréfier les unes et les autres.
    — René Maran, Batouala
  • (Pronom.) Devenir plus rare.

    Aussi les commerçants russes, […], pourchassent-ils incessamment les loutres marines, dont l’espèce tend singulièrement à se raréfier.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures

Expressions liées

  • Atmosphère raréfiée

Étymologie de « raréfier »

Du latin rarus (rare) et facere (faire). Dérivé de rare, avec le suffixe -fier.

Usage du mot « raréfier »

Évolution historique de l’usage du mot « raréfier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « raréfier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « raréfier »

Antonymes de « raréfier »

Citations contenant le mot « raréfier »

  • Décliné par des dizaines de start-up ces dernières années, l'intrigant objet fleurit dans le monde apicole. Il séduit d'abord pour son efficacité (l'anticipation des maladies et la baisse de la mortalité des abeilles) mais aussi parce qu'il permet de raréfier les visites.
    Le blog du Bureau de Rome — Et Si Vous Adoptiez Une Ruche ? | Le Blog Du Bureau De Rome | Franceinfo
  • Le célèbre photographe, qui sillonne le monde depuis 25 ans, ne cache pas son inquiétude. Originaire des Vosges, il voit dans sa région natale les espèces animales se raréfier. "Tous les oiseaux que je photographiais ici étant gamin ne sont plus là...à cause de notre système, de l'agriculture intensive et du non-respect des autres vivants", déplore-t-il. 
    Franceinfo — Parcourez "Les sentiers de la photo" , une exposition à ciel ouvert dans les Vosges
  • Si le pétrole devait se raréfier bientôt (ou pas ?…), la noix de coco pourrait être le nouvel eldorado de demain dans certains pays tropicaux.
    Contrepoints — Supercondensateurs : des noix de coco pour faire rouler les bus ? | Contrepoints
  • Pluie et rares rayons de soleil, voici le programme pour ce jeudi 2 juillet dans l’Aisne. Dans la matinée, les averses seront plus soutenues avant de se raréfier dans le reste de la journée.
    Journal L'Union — MÉTÉO. Encore des averses ce jeudi dans la Marne, l’Aisne et les Ardennes

Traductions du mot « raréfier »

Langue Traduction
Anglais rarefy
Espagnol enrarecer
Italien rarefare
Allemand verdünnen
Chinois 稀有的
Arabe غريب
Portugais rarefeito
Russe разжижать
Japonais 希少な
Basque rarefy
Corse raru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.