Restreindre

Définitions de « restreindre »

Restreindre - Verbe

• Réduire à des dimensions, une quantité ou une étendue moindres.

  La notion d’Armorique, qui est employée deux fois par César, ne se restreint pas à l'actuelle Bretagne.

• Diminuer volontairement ses dépenses ou son niveau de vie.

  Face à la crise économique, il a fallu restreindre notre train de vie comme l'écrivait Flaubert : 'Il faut vivre avec moins pour survivre plus.'

Étymologie de « restreindre »

Évolution historique de l’usage du mot « restreindre » depuis 1800

Synonymes de « restreindre »

• diminuer
• abréger
• amoindrir
• réduire
• resserrer
• limiter
• raccourcir
• rationner
• écourter
• borner
• modérer
• accentuer

Antonymes de « restreindre »

• accroître
• agrandir
• amplifier
• augmenter
• compléter
• déchaîner
• développer
• exagérer
• gaver
• grandir
• grossir
• généraliser

Citations contenant le mot « restreindre »

• Les moyens de télécommunication, non contents de restreindre l'étendue, abolissent aussi toute durée, tout délai de transmission des messages, des images. Comment vivre vraiment "ici" si tout est maintenant ?

• Depuis fin avril, une loi autorise le gouvernement cambodgien à décréter un état d’urgence lui conférant des pouvoirs accrus pour restreindre les droits et libertés. Cette loi est motivée par l’épidémie du Covid-19. Elle n’a pas, pour l’instant, été utilisée par le gouvernement. Les raisons pour lesquelles un état d’urgence serait déclaré restent assez vagues. La loi évoque « un danger » ou « un grand risque », sans plus de précisions. Cet état d’urgence, d’une durée de trois mois, pourrait être prolongé indéfiniment.

• C'est déjà assez triste d'être ruiné. S'il fallait encore restreindre son train de vie.

• Être capable de garder son souffle sur une longue durée peut être salutaire dans l'espace. Sa capacité à muter a été d'une grande aide au fil des années, et des versions de Hulk. Banner a finalement été capable de le faire muter à loisir ou, au contraire, restreindre ses capacités. Dans la série Immortal Hulk, le colosse finit même par être démembré, membre par membre, organe par organe. 

• A en croire Lebon Ziavoula, la jeunesse congolaise nourrit encore beaucoup de scepticisme face à la pandémie de Covid-19. Si certains ironisent en se disant que le coronavirus au Congo n’est qu’un mythe donc pas besoin de se restreindre la vie, d’autres disent ne porter les masques qu’à la vue des policiers pour éviter de payer inutilement les amendes. D’ajouter, « si le virus existait réellement dans le pays pourquoi les malades sont invisibles et qu’il y a un laisser-aller dans la façon dont les gens circulent dans les marchés, se bousculent aux arrêts de bus, se coincent dans les morgues et lors des enterrements ? »

• « Le criminel, il est là. Gana Gueye ne doit plus sentir l’odeur des feuilles de matchs », « Gana gueye qui va offrir la victoire au Réal en blessant Mbappé », « Mais regardez-moi ce bourrin », « Qu’est-ce que tu caches derrière ton sourire Gana ? », peut-on lire sur Twitter. Accablé sur Instagram, le milieu de 32 ans et sa femme ont dû restreindre les commentaires sur leurs comptes Instagram.

• Quand le 21 juin tombe en plein milieu de la semaine, ceux qui travaillent et souhaitent dormir sont dérangés par la puissance des amplis et des cris. Certains ont préconisé que l'événement s'organise au premier vendredi ou samedi de l'été. Il faut probablement faire plus fort. Une option, autorisée par le contexte contemporain, consiste à restreindre davantage encore les horaires et lieux de rassemblement pour le tambourinage.

• Le meilleur moyen de réussir avec un telle stratégie consiste à se restreindre au maximum. Les frugalistes, comme on les appelle, acceptent de vivre frugalement, «très en dessous de leurs moyens», avec aussi peu d’argent qu’il est humainement possible. Ils économisent entre 50 et 70% de leurs revenus. Comment?

Traductions du mot « restreindre »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de restreindre sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « restreindre » (129)