Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se composer »
Se composer
[sœ kɔ̃poze]
Définitions de « se composer »
Se composer - Verbe
-
Se constituer, être formé de plusieurs éléments.
La société se compose d'une mosaïque de cultures, chacune apportant sa pierre à l'édifice de notre identité collective.
— (Citation fictive)
Usage du mot « se composer »
Évolution historique de l’usage du mot « se composer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se composer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se composer »
Citations contenant le mot « se composer »
-
Une musique sans mélodie est comme une perdrix aux choux qui ne se composerait que de choux.
Alphonse Karr — Pensées des boulevardiers -
Il est plus facile à l'imagination de se composer un enfer avec la douleur qu'un paradis avec le plaisir.
Antoine de Rivarol — De l'Homme intellectuel et moral
Traductions du mot « se composer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | compose |
| Espagnol | componerse |
| Italien | comporre |
| Allemand | komponieren |
| Chinois | 撰写 |
| Arabe | مؤلف موسيقى |
| Portugais | compor |
| Russe | сочинять |
| Japonais | 作曲 |
| Basque | konposatu |
| Corse | cumpone |