Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sémantique »
Sémantique
[semɑ̃tik]
Définitions de « sémantique »
Sémantique - Adjectif
-
Concernant la signification des éléments du langage.
L’aire sémantique de aéronef avec cette signification y est délimitée par rapport à aérostat désignant un ballon non dirigeable et aéronat réservé au ballon dirigeable.
— Louis Guilbert, La formation du vocabulaire de l’aviation -
Qualifie ce qui possède un sens, spécifiquement pour une phrase, en contraste avec ce qui est dépourvu de sens.
Le journalisme est une quête permanente de sens, l'art subtil d'extraire la sémantique du chaos de l'information.
— (Citation fictive)
Sémantique - Nom commun
-
(Linguistique) Discipline qui se consacre à l'analyse du sens des unités linguistiques.
L'origine onomatopéique d'un lexème est une question diachronique, sans pertinence en tant que telle pour la sémantique de la parole : ainsi, il n'est pas fondamental pour nous de trancher parmi les nombreux cas qui peuvent faire débats (quid de gong, flaque, grogner, grommeler, siffler, claquer, vrombir... ?)
— Rudolf Mahrer, Phonographie: La représentation écrite de l’oral en français
Expressions liées
- Analyse, description sémantique
-
Champ sémantique (ensemble des mots, des notions se rapportant à un même domaine conceptuel ou psychologique.)
En étendant le champ sémantique du mot 'liberté', l'auteur offre à son roman une dimension philosophique inédite.
— (Citation fictive) - Changement, évolution sémantique
- Composant ou composante sémantique (composant interprétatif traduisant les suites de morphèmes engendrés par la syntaxe en un métalangage permettant de donner une représentation de la signification des phrases.)
- Contenu, trait sémantique
- Phrase sémantique (phrase qui a un sens, qui est acceptable du point de vue du sens.)
- Rapports entre syntaxe et sémantique
- Système sémantique
- Sémantique de l'énoncé, de la phrase
- Sémantique descriptive, interprétative
- Sémantique lexicale, narrative
- Sémantique paradigmatique, syntagmatique
- Théorie sémantique
Étymologie de « sémantique »
Du grec ancien σημαντικός, sêmantikós (« significatif »), dérivé du verbe σημαίνω (« signifier »).Usage du mot « sémantique »
Évolution historique de l’usage du mot « sémantique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sémantique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sémantique »
Citations contenant le mot « sémantique »
-
La beauté d'un mot ne réside pas dans l'harmonie phonétique de ses syllables, mais dans les associations sémantiques que sa sonorité éveille.
Milan Kundera — L’Art du roman -
L'acte de mort possède sa propre sémantique, et il n'est pas indifférent de savoir de quelle façon un homme a trouvé la mort, et dans quel élément.
Milan Kundera — La vie est ailleurs -
Pointure française de l’analyse sémantique, Proxem passe sous contrôle de Dassault Systèmes, qui en fait bénéficier sa plate-forme 3DEXPERIENCE.
Silicon — Proxem : le NLP made in France se vend à Dassault Systèmes | Silicon -
Les forces de l’ordre, où règne l’incompréhension après la remise en liberté d’au moins 7000 détenus depuis le confinement, craignent que la sémantique présidentielle envoie un bien mauvais message à des magistrats déjà taxés de «laxisme». «Nous sommes dans une période de flambée de violences où il est capital de bien nommer les choses, renchérit David Le Bars, secrétaire général du Syndicat des commissaires de la police nationale. Les actes atroces que la France vient de connaître sont très mal vécus par la population qui ne trouve plus dans les responsables politiques des interlocuteurs qu’ils jugent à la hauteur. Une simple erreur de langage peut annuler le message fort de retour du régalien, qui vient d’intervenir avec la nomination de Gérald Darmanin, et de la remontée du ministère de l’Intérieur à la 7e place du gouvernement, à hauteur de la Justice.»
Le Figaro.fr — La sémantique de Macron suscite un tollé
Traductions du mot « sémantique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | semantics |
| Espagnol | semántica |
| Italien | semantica |
| Allemand | semantik |
| Chinois | 语义学 |
| Arabe | دلالات |
| Portugais | semântica |
| Russe | семантика |
| Japonais | 意味論 |
| Basque | semantika |
| Corse | semantica |