Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séquelle »
Séquelle
[sekɛl]
Définitions de « séquelle »
Séquelle - Nom commun
-
(Médecine) Conséquences pathologiques résultant d'une maladie.
L’hydrosalpinx est la dilatation de la trompe de Fallope par un liquide séreux, clair qui comprime l’épithélium muqueux. Il représente une séquelle d’inflammation tubaire.
— Alan Stevens et James S. Lowe, Anatomie pathologique générale et spéciale -
(Courant) Effets à long terme, souvent négatifs, découlant d'un traumatisme, d'une maladie ou d'un accident.
L’envers de la médaille, malheureusement, pour M. Major comme pour tant d’autres vétérans, étant les lourdes séquelles des survivants. Y compris le stress post-traumatique.
— Josée Legault, « Se souvenir de quoi »
Expressions liées
- Guérison sans séquelles
- Séquelles économiques, sociales
Étymologie de « séquelle »
Du latin sequella ou sequela, signifiant « suite », « ceux qui suivent », ou « conséquence ». Dérivé du verbe sequor (« suivre »).Usage du mot « séquelle »
Évolution historique de l’usage du mot « séquelle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « séquelle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « séquelle »
Citations contenant le mot « séquelle »
-
Il faut une longue vie pour surmonter les séquelles de l’éducation.
Jan Greshoff — Belladone -
Ce n'est qu'une fois de retour en Casamance, en 1942, que la paralysie disparait même si elle garde en séquelle un léger boitillement.
SenePlus — CES HEROINES AFRICAINES QUI ONT LUTTE CONTRE LE COLONIALISME | SenePlus -
Les séquelles d'une guerre sont plus graves que les combats eux-mêmes.
Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes -
Il y a des moments dans la vie des nations et des peuples où des personnes qui ont sagesse et ampleur de vue doivent regarder au-delà du passé avec toutes ses complications et ses séquelles, et oser se lancer vers de nouveaux horizons.
-
Dans son bilan hebdomadaire, le professeur Raoult a confirmé ses impressions d'une épidémie de Covid-19 en train de s'éteindre. Il dit aussi s'intéresser aux "éventuelles séquelles" d'insuffisances respiratoires touchant les personnes infectées surtout les asymptomatiques.
lindependant.fr — Coronavirus - L'épidémie aiguë "passée", le professeur Raoult s'inquiète des séquelles du Covid-19 - lindependant.fr -
Pour faire face aux multiples interrogations, le docteur Jimmy Mohamed répond chaque jour aux questions des auditeurs d'Europe 1. Au total et selon les dernières études, 30% des personnes atteintes du coronavirus ont gardé des séquelles par la suite. Cette information concerne aussi les patients avec peu ou même pas du tout de symptômes.
Europe 1 — Peut-on avoir des séquelles du coronavirus, même en tant que cas asymptomatique ? -
Certains pourraient garder « des séquelles respiratoires avec essoufflement au repos ou à l’effort, voire la nécessité de maintenir l’oxygénation à domicile », poursuit le médecin.
Covid-19 : séquelles physiques, psychologiques... Le long chemin de la rééducation des ex-patients | Actu -
Quelles peuvent être les séquelles du coronavirus ? Car j'ai entendu un spécialiste dire que le virus "dévorait" les poumons...Il apparaît que 98% des personnes infectées au COVID-19 guérissent et se rétablissent sans aucune séquelle, selon les scientifiques.
LaProvence.com — Santé | Coronavirus, nos réponses à vos questions #3 : quelles sont les séquelles ? Les micro-ondes détruisent-elles le virus ? | La Provence
Traductions du mot « séquelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sequel |
| Espagnol | continuación |
| Italien | continuazione |
| Allemand | folge |
| Chinois | 续集 |
| Arabe | تتمة |
| Portugais | sequela |
| Russe | продолжение |
| Japonais | 続編 |
| Basque | segizio |
| Corse | sequel |