La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « speech »

Speech

[spitʃ]
Ecouter

Définitions de « speech »

Speech - Nom commun

  • Allocution, discours généralement informel.

    Un speech de la directrice réprimandera en bloc les contrevenants et leur prédira des accidents, hélas ! trop souvent réalisés.
    — Léon Frapié, Les poches

Étymologie de « speech »

Emprunté de l'anglais speech.

Usage du mot « speech »

Évolution historique de l’usage du mot « speech » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « speech » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « speech »

Citations contenant le mot « speech »

  • Un speech, c'est comme un adultère. N'importe quel imbécile peut le commencer. Le finir exige une autre habileté
    George Bernard Shaw
  • “I have everything planned out,” she emphasized, detailing her preparedness down to her attire, walk, and acceptance speech for the occasion.
    I've prepared my Grammy outfit & acceptance speech - Ayra Starr (Video)
  • Dès lors, il n’était plus possible d’attendre du discours de monsieur Biya qu’il campe une posture d’apaisement. Tout le reste de son speech n’aura finalement été qu’insultes vis-à-vis de ceux qui kidnappent et tuent les forces u camp adverse, objurgations  à l’encontre des partenaires internationaux qui ont daigné évoquer la responsabilité de son régime dans l’enlisement du conflit en zone anglophone.
    Cameroonvoice — Cameroun-Paul Biya et le grand bluff du discours présidentiel le plus inopportun - Cameroonvoice
  • That El Razzac became an actor was a testament to his work ethic and his will. He had a lifelong speech impediment, a sibilant "s," that he used as inspiration, said actor Terry Bellamy, a lifelong friend who appeared in "80 to 90" shows with El Razzac.
    Star Tribune — Actor and founding member of Penumbra Theatre dies at 74
  • Un bon commercial de chasse ne se lance pas dans une prospection sans avoir travaillé son argumentaire. En fonction des étapes de la prospection, les caractéristiques d’un bon speech ne sont pas les mêmes.
    https://www.chefdentreprise.com/ — Prospection B2B : les bonnes pratiques du commercial
  • Un encouragement dont le paternalisme n’a pas échappé à Ellen DeGeneres, qui s’est fendue d’un speech dans lequel elle rappelait qu’il n’était jamais venu à l’idée de Scarborough de demander à Bernie Sanders ou Ted Cruz de faire risette. La comédienne Samantha Bee y a répondu, elle, par un hashtag #SmileForJoe, que des milliers de femmes ont repris accompagné de selfies où elles faisaient ostensiblement la gueule au journaliste.
    Slate.fr — Arrêtez donc de sourire | Slate.fr
  • India's opposition Congress party has lodged a formal complaint with the Election Commission over a weekend speech delivered by incumbent Prime Minister Narendra Modi.
    dw.com — India's Modi accused of anti-Muslim campaign hate speech – DW – 04/22/2024

Traductions du mot « speech »

Langue Traduction
Anglais speech
Espagnol habla
Italien discorso
Allemand rede
Chinois 言语
Arabe خطاب
Portugais discurso
Russe речь
Japonais スピーチ
Basque hizkera
Corse discorsu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.