Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suffocant »
Suffocant
[syfɔkɑ̃]
Définitions de « suffocant »
Suffocant - Adjectif
-
Qui provoque une gêne respiratoire ou entraîne une sensation d'étouffement.
Fumée suffocante. Atmosphère chaleur suffocante.
Expressions liées
-
Gaz suffocant (gaz de combat qui entraîne la suffocation)
Car la nuit est là, rouge et noire comme le sang des ventres qui se déchirent et se répandent dans la boue et le jus de cadavre. Quand par malheur souffle le vent d’Est, elle se nimbe encore des volutes du disphogène, ce gaz suffocant dont l’admirable spécificité était d’être encore plus performant que le chloroformiate de méthyle trichloré.
— Le Temps, Le boui-boui de Dada - Le Temps - Réponse suffocante
Étymologie de « suffocant »
Participe présent du verbe suffoquer.Usage du mot « suffocant »
Évolution historique de l’usage du mot « suffocant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suffocant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « suffocant »
Citations contenant le mot « suffocant »
-
Cet été, ni la planète ni le Québec ne s’invitent à Montréal. Dans toutes les métropoles du monde, c’est tourisme zéro. Ici, la saison se conjugue plutôt en mode piscine, payable en 60 versements, ou en version Far Est, version caravane. Ça grouille mur à mur de monde de Montmagny à Gaspé. Même la pub de la Ville de Québec « On a besoin de place, de place pour se distancer » résonne comme une gifle assenée à la métropole, cette nouvelle pestiférée où l’espace vital et le gazon se calculent au centimètre carré et le corset sanitaire hautement suffocant.
Le Devoir — Sale temps pour les métropoles | Le Devoir -
La chair d’animaux sauvages – telle que celle de porcs-épics, de cochons et de cerfs ainsi que des mains de singes coupées et brûlées – était exposée pour que les acheteurs puissent la toucher. Des poissons vivants ont été découverts suffocant dans des seaux en plastique bondés, des crabes étaient enfermés dans des sacs avec des anguilles vivantes, et des poulets entassés dans des cages, pour être ensuite abattus au moment de l’achat.
PETA France — Chiens matraqués à mort et viande de singe – dans les marchés indiens d'animaux vivants propices aux maladies | Actualités | PETA France -
« Le monde de Jamy » du mercredi 8 juillet 2020. Ce soir, dans le magazine de Jamy Gourmaud et Églantine Éméyé, il va être question de chaleur, de forte chaleur même. Et oui car comme chaque notre thermomètre a tendance à grimper en flèche. En sera t-il de même cette année ? Allons-nous connaître un nouvel été suffocant ?
Stars Actu — « Le monde de Jamy » du mercredi 8 juillet 2020 : au sommaire ce soir "Quand notre thermomètre explose" - Stars Actu -
Denis Landry, qui s’est résigné à attendre dans l’habitacle suffocant de sa camionnette malgré ses 38,9 degrés de fièvre, a téléphoné à son épouse pour lui faire part de la situation.
Radio-Canada.ca — Attendre d’être vu à l’hôpital dans le stationnement | La COVID-19 en Atlantique | Radio-Canada.ca -
Quelle plus belle allégorie pour décrire la vie du mineur de fond, ou plutôt du galeriste, perforant la roche à coups de pioche, et plus tard d‘instruments pneumatiques, dans un mélange de sueur et de suie, suffocant à perdre haleine, avec pour perspective bien aléatoire d’en sortir un jour du côté opposé.
L'Alterpresse68 — Tunnel du Saint-Gothard : le « tube » méconnu de l’été des mulhousiens et alsaciens, en route vers Rimini et la côte adriatique italienne… - L'Alterpresse68 -
La poésie, sa brièveté, sa fulgurance, c'est le domaine de la jeunesse. Le roman, c'est lourd, suffocant, ce n'est pas fait pour l'impétuosité de la jeunesse.
Patrick Modiano — magazine Madame Figaro 9 novembre 2012
Traductions du mot « suffocant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suffocating |
| Espagnol | sofocante |
| Italien | soffocante |
| Allemand | ersticken |
| Chinois | 令人窒息的 |
| Arabe | اختناق |
| Portugais | sufocante |
| Russe | удушающий |
| Japonais | 窒息 |
| Basque | itogarria |
| Corse | soffocante |