La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « superficie »

Superficie

[sypɛrfisi]
Ecouter

Définitions de « superficie »

Superficie - Nom commun

  • (Géométrie) Dimension d'une aire mesurée par sa longueur et sa largeur, excluant profondeur ou épaisseur.

    La commune de La Chapelle-Heulin se situe au cœur du vignoble nantais, au sud-est du département de la Loire-Atlantique. Son territoire, d'une superficie de 1347 hectares, est fortement marqué par les activités viticoles qui en occupent environ la moitié.
    — ‎Petit Futé Loire-Atlantique 2015, page 180
  • (Courant) Étendue d'un espace ou d'un territoire.

    C’est ainsi que la Louisiane perd l'équivalent de la superficie de Manhattan tous les ans.
    — Étienne Leblanc, En Louisiane
  • (Figuré) Connaissance élémentaire et non approfondie des choses.

    […] dans l’enfance les sensations sont aussi et peut-être plus vives que dans le moyen âge, et cependant elles ne laissent que peu ou point de traces, parce qu'à cet âge la puissance de réfléchir, qui seule peut former des idées, est dans une inaction presque totale, et que dans les moments où elle agit, elle ne compare que des superficies; elle ne combine que de petites choses pendant un petit temps; elle ne met rien en ordre; elle ne réduit rien en suite.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Discours sur la nature des animaux

Expressions liées

  • Droit de superficie (Droit de propriété portant sur les édifices ou plantations existant sur un terrain dont la propriété appartient à une autre personne)
    Lors de sa visite de travail en Allemagne au cœur de l’écosystème de la santé digitale en Bavière, le ministre de l’Économie, Franz Fayot (LSAP), a annoncé la création à Esch-sur-Alzette d’un campus dédié aux technologies de la santé. Le projet, à l’initiative d’investisseurs privés, bénéficiera de la concession d’un droit de superficie du Syndicat intercommunal pour la création, l’aménagement, la promotion et l’exploitation de zones d’activités économiques à caractère régional à Ehlerange (ZARE).
    — Luxemburger Wort - Edition francophone, Un nouveau campus dédié aux technologies de la santé
  • Propriétaire superficiaire (propriétaire qui détient un droit de superficie)
  • Propriété superficiaire (propriété ne comportant que ce qui est à la superficie du sol.)
  • S'arrêter, s'en tenir à la superficie d'une chose (ne considérer que l'aspect, que l'apparence extérieure d'une chose.)
  • Superficie d'un terrain, d'un domaine

Étymologie de « superficie »

Du latin superficies, de super, sur, et facies, face.

Usage du mot « superficie »

Évolution historique de l’usage du mot « superficie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « superficie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « superficie »

Antonymes de « superficie »

Citations contenant le mot « superficie »

  • Les hommes aux pensées profondes, dans leurs rapports avec les autres hommes, ont toujours l’impression d’être des comédiens, parce qu’ils sont forcés, pour être compris, de simuler une superficie.
    Friedrich Nietzsche
  • La direction générale des forêts a enregistré 1.216 foyers d’incendies, entre le 1er juin et le 1er août, ayant parcouru une superficie globale de plus de 8.778 hectares (ha), a-t-elle annoncé hier dans un communiqué.
    La DGF dresse le bilan : Près de 8.800 ha ravagés entre le 1er juin et le 1er août
  • Un incendie a détruit un bâtiment d’élevage, ce samedi matin, au lieu-dit la Ville Deneu, dans la commune de Corseul, près de Dinan (22). La charpente de l’édifice, une porcherie d’une superficie de 1 400 m2, a été complètement détruite. Le sinistre, qui a été signalé à 4 h 42, a tué 1 700 porcs qui se trouvaient à l’intérieur. Les pompiers ont réussi à sauver 700 cochons. Un bâtiment administratif et une deuxième porcherie ont également été touchés par les flammes.
    Le Telegramme — 1 700 porcs tués et 700 sauvés dans un incendie d’un bâtiment d’élevage à Corseul - Corseul - Le Télégramme
  • Les seuls espaces libres sont les cimetières dont la superficie dépasse presque, dans Paris même, la superficie des jardins. Honneur à la ville qui prévoit plus d'oxygène pour ses morts que pour ses vivants.
    Jean Giraudoux
  • Disséquer le corps humain, c'est détruire sa beauté ; et pourtant, par cette dissection, la science arrive à y reconnaître une beauté d'un ordre bien supérieur et que la vue superficielle n'aurait pas soupçonnée.
    Ernest Renan — L'Avenir de la science
  • La superficie réelle du cerveau est directement proportionnelle à celle du pays.
    Joseph Sayegh — Antipolitique
  • L’oeil humain est spontanément attiré par la régularité des traits, l’épiderme lisse et la superficie des lèvres.
    Frédéric Beigbeder — Au secours pardon
  • Les randonneurs bernayens ou caorchais ont peut-être remarqué, au cours d’une de leur balade à proximité de la voie ferrée séparant leurs deux communes, l’apparition d’un grand panneau, évoquant la construction d’un pylône en treillis de 45 mètres avec trois antennes et une zone technique. Le tout sur un terrain d’une superficie de 10 140 m2, situé juste au nord des rails. Un édifice au bénéfice d’Orange encore hypothétique, dont on ne sait au final pas grand-chose.
    Caorches-Saint-Nicolas. Un pylône bientôt édifié ? | L'Éveil Normand

Traductions du mot « superficie »

Langue Traduction
Anglais area
Espagnol zona
Italien la zona
Allemand bereich
Chinois
Arabe منطقة
Portugais área
Russe площадь
Japonais 範囲
Basque inguruan
Corse area
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.