Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surcroît »
Surcroît
[syrkrɔi]
Définitions de « surcroît »
Surcroît - Nom commun
-
Quantité ou élément supplémentaire ajouté à quelque chose, augmentant son volume, sa quantité ou sa force.
Ces sortes d’affaires s’instruisent sans huissiers ni défenseurs. Le ministère de ceux-ci est déclaré n’être pas obligatoire, et le surcroît de frais qu’il eût occasionné être irrépétible.
— Revue pratique de droit français : jurisprudence, doctrine
Expressions liées
-
De surcroît
[Le] terme d'esthétique industrielle (...) souligne bien que les objets produits par l'industrie ne s'épuisent pas dans leurs fonctions utilitaires, et qu'ils peuvent développer de surcroît des qualités plus généralement humaines. , p. 572.
— Hendrik van Lier, Esthétique industrielle des Encyclopédie universelle tome 6 1970 -
Par surcroît
Marie est fatiguée et, par surcroît, je crois que Geneviève va avoir la rougeole
— Mallarmé, Correspondance -
Pour surcroît
Il raille!... Oh! je ne suis pas roi; Mais quand un roi m'insulte et pour surcroît me raille, Ma colère va haut et me monte à sa taille!
— Victor Hugo, Hernani -
Surcroît d'activité
Orange a proposé jeudi à son sous-traitant en difficulté Scopelec de lui fournir un surcroît d'activité jusqu'à mi-2023, afin de l'aider à franchir la mauvaise passe due à la récente perte de contrats avec le géant français des télécoms.
— BFM BUSINESS, Scopelec: Orange propose au sous-traitant en difficulté un soutien jusqu'à mi-2023
Étymologie de « surcroît »
Du verbe surcroître.Usage du mot « surcroît »
Évolution historique de l’usage du mot « surcroît » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surcroît » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surcroît »
Citations contenant le mot « surcroît »
-
Le sexe, comme la nourriture, peut se consommer n’importe quand, n’importe comment, avec ou sans faim. Mais, l’intimité, comme la saveur, vient par surcroît.
Altaf Tyrewala — Aucun dieu en vue -
Les gens myopes d’un oeil, presbytes de l’autre, et qui louchent par surcroît, sont impardonnables de ne pas voir ce qui se passe autour d’eux.
Pierre Dac — Pensées -
L’image nous donne le réel dans sa totalité et surtout son immédiateté : et la parole vient encore, de surcroît, s'ajouter au visuel et le renforcer.
François Dagonnet — Les Dossiers de l’Audiovisuel -
A l'échelle européenne, le pic de surmortalité a approché les 50 % lors de la semaine du 30 mars 2020 (47,8 %), soit 33.742 décès de plus qu'en moyenne. C'est également à cette date que la France et l'Espagne ont connu leur surcroît de décès le plus important : respectivement 62,8 % et 155,3 %. Le pic a été atteint une semaine plus tôt en Italie, avec une surmortalité de 87,8 %, même si des données sont manquantes concernant le pays transalpin, précise l'Insee.
Les Echos — Coronavirus : en Europe, l'Espagne, Italie et Belgique ont enregistré les plus forts pics de surmortalité | Les Echos -
Lorsqu'une femme occupe vos pensées toute la journée, on ne devrait pas, par surcroît, rêver d'elle la nuit.
Graham Greene — La Fin d’une liaison -
Pour ce qui est de l'argent, il viendra bien : si nous cherchons d'abord le royaume de Dieu, le reste sera donné par surcroît.
Mère Teresa — La joie du don -
La mort n’est jamais qu’un jour dans la vie. Et de surcroît le dernier, à ce qu’il paraît.
Philippe Bouvard -
On peut se laisser dépérir dans le manque. On peut aussi y trouver un surcroît de vie.
Christian Bobin — La plus que vive
Traductions du mot « surcroît »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extra |
| Espagnol | extra |
| Italien | extra |
| Allemand | extra |
| Chinois | 额外 |
| Arabe | إضافي |
| Portugais | extra |
| Russe | дополнительный |
| Japonais | 余分な |
| Basque | aparteko |
| Corse | extra |