Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surplus »
Surplus
[syrply]
Définitions de « surplus »
Surplus - Nom commun
-
Quantité ou montant qui dépasse ce qui est nécessaire ou prévu.
Les sociétaires qui touchent passagèrement un salaire diminué pourront rester dans l’ancienne plus haute classe de salaire s'ils payent eux-mêmes le surplus des cotisations.
— Statut de la Caisse locale générale de secours en cas de maladie pour l'arrondissement de Metz-campagne - Valable à partir du 1er janvier 1914, § 49
Expressions liées
-
Au surplus
La simplicité extrême de sa mise, celle de ses manières et de toute sa vie auraient au besoin servi d'excuses à des supériorités que personne au surplus ne soupçonnait
— Eugène Fromentin, Dominique -
En surplus (en excédent, en surnombre.)
Le conseil du pro: ces produits sont à frictionner sur les cheveux secs. Ils sèchent rapidement, absorbent le sébum en surplus et simplifient le démêlage. Au début, afin de vous habituer à la texture un peu particulière, allez-y doucement niveau quantité.
— NotreTemps.com, Cheveux: vive les sans-rinçage! -
Pour le surplus
Pour le surplus, il n'y a aucun symbole dans ma pièce qui est fort claire, mais on est libre d'y voir tous les symboles
— Apollon, Tirésias
Étymologie de « surplus »
Dérivé de plus, avec le préfixe sur-. Provençal sobreplus; Italien sovrappiù.Usage du mot « surplus »
Évolution historique de l’usage du mot « surplus » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surplus » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surplus »
Citations contenant le mot « surplus »
-
Femme qui abandonne sa bouche accorde sans peine le surplus.
Chrétien de Troyes — Perceval ou le Conte du Graal (traduction L. Foulet) -
Ceux qui ont un jardin en font l’expérience tous les ans : l’arrivée de dizaines de kilos de fruits et légumes en même temps peut être source de gaspillage. Pas le temps ou la force de cueillir, de tout cuisiner ou de mettre en conserves alors que les arbres fruitiers en ont plein les branches. Pour éviter le gâchis, mieux vaut céder son surplus à des amateurs de cueillette près de chez soi, troquer, donner ou vendre ce qui nous reste sur les bras. Attention cependant à rester dans la légalité : la vente de produits du jardin est autorisée si celui-ci est attenant à la propriété et qu’il fait moins de 500 m2.
Libération.fr — Antigaspi : comment céder les surplus de son potager - Libération -
Le surplus rompt le couvercle.
Jean Antoine de Baïf -
Notamment la plateforme Fruit and Food, qui permet de vendre entre particuliers, plus précisément entre voisins, le surplus de ses fruits et légumes. Une belle initiative qui a attiré notre attention.
Vivre Demain — Fruit and Food : une application pour échanger/vendre son surplus de fruits et légumes entre voisins - Vivre Demain -
Le surplus biométhane issu des usines de méthanisation de la région, comme à Chauconin-Neufmontiers, ou encore à Boutigny, va être redistribué vers le réseau de transport national de gaz de GRTgaz. Le premier « rebours » francilien permettra d’injecter ainsi sur le réseau national près de 200 GWh par an de biométhane, soit l’équivalent de la consommation d’environ cinquante mille foyers chauffés au gaz.
Mareuil-lès-Meaux ► Biométhane : le surplus local sera redirigé vers des conduites de transport nationales [Vidéo] -
Une nouvelle formule de prêt à porter pour hommes et femmes a ouvert ses portes à Auray. Marie-Pierre et Manon Le Pihivé proposent dans une ambiance show-room un choix de vêtements à forte notoriété venant de surplus de fabricants. « Un système de magasin d’usine avec la plue-value du contact, de l’expérience et du conseil », précisent les commerçantes. Accessoires, bijoux et articles de maison complètent l’offre.
Le Telegramme — Auray : des surplus de marques chez Vente Privée 56 - Auray - Le Télégramme -
"Je ne sais même pas si on peut parler en millions de tonnes [d'émissions de CO2 en surplus]. Ce qui est sûr, c'est que l'argument produit par la Sfen et le raisonnement qu'elle présente est une évaluation maximaliste, déconnectée des réalités", estime Yves Marignac.
Factuel — La fermeture de la centrale de Fessenheim va-t-elle conduire à un surplus de "6 à 10 millions de tonnes de CO2" ? | Factuel -
Voilà encore un endroit où l'on se sert de barèmes pour arriver au bonheur toujours remis aux calendes grecques et de barèmes composés par des calculateurs professionnels, au surplus qui habitaient et habitent dans un pays glacial…
Jean Giono — Voyage en Italie
Traductions du mot « surplus »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | surplus |
| Espagnol | superávit |
| Italien | surplus |
| Allemand | überschuss |
| Chinois | 剩余 |
| Arabe | فائض |
| Portugais | excedente |
| Russe | избыток |
| Japonais | 余剰 |
| Basque | superabita |
| Corse | surplus |