Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surmenant »
Surmenant
[syrmœnɑ̃]
Définitions de « surmenant »
Surmenant - Adjectif
-
Qui provoque un surmenage.
Caron remplit ces fonctions, peu surmenantes il est vrai, jusqu’à quatre-vingt-sept ans.
— G. Lenotre, Vieilles maisons
Étymologie de « surmenant »
Participe présent, employé comme adjectif, du verbe surmener.Usage du mot « surmenant »
Évolution historique de l’usage du mot « surmenant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surmenant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surmenant »
Citations contenant le mot « surmenant »
-
Vous cherchez quoi a nous faire pleurer quand t’il allez en boîte de nuit sans sa femme déchaînée il était surmenant pas timide
Closermag.fr — Quand Kate Middleton aidait le prince William "mal à l'aise" d... - Closer -
Les Centurions ont eu un excellent début de match avec deux touchés, dont un au premier quart. Avec 10 minutes 50 secondes à faire au deuxième quart, ils menaient déjà 13 à 0, surmenant le dernier adversaire de la saison.
Journal L'Éveil de Saint-Eustache — Les Centurions de la polyvalente Deux-Montagnes sacrés champions - Journal L'Éveil de Saint-Eustache
Traductions du mot « surmenant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overworking |
| Espagnol | exceso de trabajo |
| Italien | superlavoro |
| Allemand | überarbeitung |
| Chinois | 过度劳累 |
| Arabe | إرهاق |
| Portugais | excesso de trabalho |
| Russe | изнурение |
| Japonais | 働き過ぎ |
| Basque | overworking |
| Corse | overwork |