La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « syntaxe »

Syntaxe

[sɛ̃taks]
Ecouter

Définitions de « syntaxe »

Syntaxe - Nom commun

  • (Grammaire) Organisation des mots et de la structure des phrases conformément aux règles grammaticales.

    C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe.
    — Gérard de Nerval, Les Filles du feu
  • (Linguistique) Ensemble des règles régissant l'agencement des mots et l'architecture globale des énoncés.

    Avouons-le, la syntaxe du français classique est un domaine de recherche passablement frappé de torpeur.
    — Problèmes de cohésion syntaxique de 1550 à 1720, ouvrage collectif

Expressions liées

  • Analyse syntaxique
  • Composante syntaxique
  • Faute de syntaxe
    Un texte correct, rédigé dans un style impeccable, sans faute de syntaxe ni coquille, reflète le sérieux et le professionnalisme de l'auteur.
    (Citation fictive)
  • Syntaxe (générative) (partie générative de la grammaire, constituée d'une base donnant les structures profondes des phrases et des transformations donnant les structures superficielles, qui a pour fonction d'engendrer selon des règles formelles toutes les suites de morphèmes considérées comme grammaticales dans une langue donnée et elles seules.)
  • Syntaxe (structurale) (étude, analyse descriptive appliquée à un ensemble d'énoncés et fondée sur des critères explicites, permettant de déterminer les unités qui composent les énoncés et d'établir les relations hiérarchiques que ces unités entretiennent entre elles.)
  • Syntaxe de l'adjectif, du nom
  • Syntaxe de zola
  • Syntaxe gidienne
  • Syntaxe narrative (Instance du parcours génératif, obtenue, à l'aide d'un ensemble de procédures, à partir de la syntaxe fondamentale.)
  • Syntaxe textuelle (Ensemble des procédures de textualisation.)
  • Système syntaxique (système de règles formelles caractérisant un langage sans que soit fait référence à la signification ni aux usages.)
  • Une syntaxe de l'allemand
  • Étudier la syntaxe

Étymologie de « syntaxe »

Du latin syntaxis, emprunté au grec ancien σύνταξις, súntaxis, qui signifie « mise en ordre », « disposition », « ordre de bataille », « composition », « ouvrage », « composition grammaticale », « convention », « pacte ». Ce mot est composé de σὺν, qui signifie « avec », et τάξις, qui signifie « ordre, arrangement ».

Usage du mot « syntaxe »

Évolution historique de l’usage du mot « syntaxe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « syntaxe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « syntaxe »

Citations contenant le mot « syntaxe »

  • Un devoir criblé de fautes d'orthographe ou de syntaxe, c'est comme un visage abîmé par des verrues.
    Bernard Pivot — Le Figaro du 16
  • Les mots que l'on prononce ne sont pas les mots qu'on écrit. Autre syntaxe, autre monde.
    Pascal Quignard — Petits Traités
  • Un premier roman, c'est souvent une gueule de bois soulagée par la syntaxe.
    Eric Neuhoff — Madame Figaro - 30 août 2003
  • Le secret d'écrire aujourd'hui, c'est de se méfier des mots dont le sens est usé et d'une syntaxe qu'on a mal apprise.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898
  • Pourquoi, les femmes sont des saintes ? Et puis vu votre niveau de syntaxe, pas étonnant que vos types aillent voir ailleurs !
    Closermag.fr — Marine Lorphelin aux anges : l'ex-Miss retrouve son futur mari après de longues semaines de séparation - Closer
  • Guerre à la rhétorique et paix à la syntaxe !
    Victor Hugo — Les Contemplations, Réponse à un acte d'accusation, I, 7
  • Le romancier s'inspire de sa vie ou de celle des autres, il raconte des histoires vécues en lui ou autour de lui. Le reste est littérature, syntaxe et stylistique.
    Jacques Lamarche — La Pelouse des lions
  • Le meilleur moyen de détruire la langue n’est-il pas de s’attaquer à la syntaxe ?
    Contrepoints — Richard Millet, bien vivant | Contrepoints

Traductions du mot « syntaxe »

Langue Traduction
Anglais syntax
Espagnol sintaxis
Italien sintassi
Allemand syntax
Chinois 句法
Arabe بناء الجملة
Portugais sintaxe
Russe синтаксис
Japonais 構文
Basque sintaxia
Corse sintassi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.