Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « convention »
Convention
[kɔ̃vɑ̃sjɔ̃]
Définitions de « convention »
Convention - Nom commun
-
Accord ou pacte entre parties.
Au surplus, comme il était décidé que la citadelle serait rendue avant toute autre chose, la France et l'Angleterre passèrent outre à l'exécution complète de la convention du 22 octobre.
— Ulysse Tancé, Annuaire historique universel pour 1832 -
Ensemble des règles résultant d’un accord implicite, opposées aux lois naturelles ou inéluctables.
Une religion qui serait seulement faite de conventions extérieures, d'attitudes et de formes serait sans action sur la conscience et ne changerait rien aux secrets de la vie intime.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité -
(Art) Accord tacite admettant des fictions ou procédés s'éloignant de la réalité pour atteindre un effet désiré.
Les conventions littéraires, comme l'écrit Muriel Barbery, sont 'des songes arrangés pour nous faire croire que la vie est ordonnée de manière plus prévisible et plus douce qu'elle ne l'est en réalité'.
— (Citation fictive) -
(Histoire) Assemblée nationale française (1792-1795), ayant exercé tous les pouvoirs pendant cette période.
Dans le tumulte révolutionnaire de 1792 à 1795, c'est la Convention qui tenait les rênes de la nation française.
— (Citation fictive) -
Rassemblement d'un parti politique américain pour sélectionner son candidat présidentiel.
Une convention politique, aux Etats-Unis, c’est trois ou quatre jours d’éloquence, de musique, d’ovations, de rires et de larmes parfois,...
— Le Monde, Présidentielle américaine : la moins conventionnelle des conventions
Expressions liées
-
Convention collective (La convention collective du travail est un accord relatif aux conditions de travail, conclu entre, d'une part, une ou plusieurs organisations syndicales de travailleurs et, d'autre part, une ou plusieurs organisations syndicales d'employeurs)
« Aujourd'hui même, les organisations patronales [Fehap et Nexem] sont à Paris pour dénoncer les conventions collectives historiques du social et du médico-social. Cela signifie qu'une nouvelle convention collective va être mise en œuvre, unique, sans doute nivelée par le bas et vidée de tous nos conquis sociaux », lâche la syndicaliste.
— Les secteurs sociaux et médico-sociaux manifestent contre la convention collective unique | Euskal Herria | MEDIABASK - Convention du parti socialiste
- Convention sociale (règle de vie observée par les membres d'un même groupe social.)
- Convention théâtrale
-
Conventions matrimoniales (Clauses arrêtées entre les futurs époux relativement à leurs intérêts pécuniaires et stipulées dans leur contrat de mariage)
Toutes conventions matrimoniales seront rédigées, avant le mariage, par acte devant notaire
-
De convention
Il est de convention en art que la lyre personnifie la poésie
— Grillet, Ancêtres violon - La (les) conventions(s)
- La convention (nationale) (assemblée nationale française qui fonda la 1reRépublique et exerça tous les pouvoirs de septembre 1792 à octobre 1795.)
- Les membres de la convention
- Sentiments de convention
- Signer une convention militaire, une convention d'armistice
- Un signe de convention
- Une convention quadripartite
Étymologie de « convention »
Du latin conventionem, de convenire, convenir. Devenu covence au XIIIe siècle, et refait avec une forme savante.Usage du mot « convention »
Évolution historique de l’usage du mot « convention » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « convention » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « convention »
Citations contenant le mot « convention »
-
La parole, les mots, la langue sont fixés par une convention et un accord humains.
David Hume -
La civilisation n'est autre chose que l'acceptation, par les hommes, de conventions communes.
André Maurois — Un art de vivre -
Les conventions nous tiennent en prison, comme la puce dans la culotte.
Yuan Hao-Wen -
Le ciel n'est bleu que par convention, mais rouge en réalité.
Alberto Giacometti -
Le chic parisien est plus étroit que la convention de la vie de province.
Alfred Capus — Monsieur veut rire -
La morale est une question soit de convention, soit de prix à payer tout de suite.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
L'ordre social ne vient pas de la nature ; il est fondé sur des conventions.
Jean-Jacques Rousseau — Le contrat social -
Qu'est-ce que la beauté ? Une convention, une monnaie, qui n'a cours qu'en temps et lieu.
Henrik Ibsen — Peer Gynt
Traductions du mot « convention »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | convention |
| Espagnol | convención |
| Italien | convenzione |
| Allemand | konvention |
| Chinois | 惯例 |
| Arabe | مؤتمر |
| Portugais | convenção |
| Russe | условность |
| Japonais | コンベンション |
| Basque | konbentzio |
| Corse | convenzione |