La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tâtonner »

Tâtonner

[tatɔne]
Ecouter

Définitions de « tâtonner »

Tâtonner - Verbe

  • Explorer avec précaution par le toucher, souvent de manière répétitive et dans différentes directions, afin de se repérer ou de trouver quelque chose, notamment en l'absence de visibilité.

    Le revers italique des Alpes se trouva beaucoup plus roide et plus court que l'autre. Ce n'était que des rampes étroites et glissantes qu'on osait à peine descendre, en tâtonnant du pied et s'accrochant aux broussailles.
    — Jules Michelet, Histoire romaine
  • (Figurativement) Procéder par essais successifs dans un but d'approcher progressivement d'un résultat ou d'une solution sans avoir une méthode précise dès le départ.

    Dans l'épais brouillard de la crise économique, le gouvernement tâtonne, expérimentant différentes stratégies sans certitude de leur efficacité.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Chercher sa voie en tâtonnant
  • Chercheur qui tâtonne
  • Tâtonner autour d'un projet, d'une décision à prendre
  • Tâtonner avec un bâton

Étymologie de « tâtonner »

Dérivé du mot tâter, avec le suffixe -onner. Comparer avec le picard tatiller et le provençal tastonar.

Usage du mot « tâtonner »

Évolution historique de l’usage du mot « tâtonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tâtonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tâtonner »

Citations contenant le mot « tâtonner »

  • Il a nié la tâtonner et la poursuivre.
    News 24 — La femme de Charlie Elphicke le jette sur Twitter après qu'il a été reconnu coupable d'agression sexuelle sur deux femmes - News 24
  • Polyvalente, la barre de son dispose d’une ribambelle de modes : auto, cinéma, standard, musique, nuit, Immersive AE (qui simule en rendu 7.1.2)… Il y a de quoi se perdre sur la télécommande pourtant petite. De fait, il faut parfois tâtonner un peu entre les différents réglages, jusqu’à trouver celui qui est le plus équilibré. Sur ce point, on prend moins de risque en laissant en mode auto, qui laisse la barre choisir ce qu’elle pense être le plus adapté.
    Numerama — Test de la barre de son Sony HT-G700 : ne comptez pas sur elle pour le Dolby Atmos
  • C’est le premier geste que tous les ados du monde font dès le réveil : tâtonner sur leur table de chevet, à la recherche­ de leur portable. Mais ce matin du 29 janvier 2015 à Bourgas, en Bulgarie, une lycéenne de 16 ans en est quitte pour une étrange surprise. Les yeux encore bouffis, elle découvre […]
    lenouveaudetective.com — Série crimes surnaturels épisode un: la mort au bout du fil : Le Nouveau Détective
  • Ce guide a été écrit en se basant sur un iPhone fonctionnant avec la version bêta d’iOS 14. Dans le cas où vous utiliseriez un modèle ou une version de l’OS bien plus vétuste, il est possible que le parcours utilisateur varie légèrement. Cependant, les grandes lignes seront les mêmes et vous devriez tomber sur les bons réglages, quitte à tâtonner un peu. En cas de doute, demandez à un proche qui s’y connaît.
    Numerama — Comment effacer les données de son smartphone avant de le revendre ou le recycler
  • Dans cette crise inédite, le formel est plus touché parce que l’informel a l’habitude de se débrouiller. « Si la Covid-19 dure encore un peu, on va entrer dans une très grande dépression et tout le tissu social risque de s’enflammer. Il faut miser sur le made in Cameroon parce que personne n’a la solution, tout le monde est entrain de tâtonner ». Prédisait le jeudi 29 juillet,  l’économiste Emmanuel Kungne, sur les antennes d’une radio privée émettant à Douala.
    Actu Cameroun — Cameroun/Covid-19 : un expert financier prédit le pire pour l’économie nationale

Traductions du mot « tâtonner »

Langue Traduction
Anglais to grope
Espagnol a tientas
Italien per tentare
Allemand tappen
Chinois 摸索
Arabe لتلمس
Portugais apalpar
Russe нащупать
Japonais 模索する
Basque grope
Corse affacciari
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.