Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toile d'araignée »
Toile d'araignée
[twal darɛnje]
Définitions de « toile d'araignée »
Toile d'araignée - Locution nominale
-
Réseau de fils de soie que sécrètent et fabriquent les araignées afin de constituer un filet dans lequel seront piégées les proies.
Ce que vous omettez aide à tisser la toile de l’avenir des hommes ; votre néant même est une toile d’araignée et une araignée qui vit du sang de l'avenir.
— Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra -
(Figuré) Filet pour emprisonner.
Une fraction de seconde avant que l'arrière du pick-up se soulève, comme un tapis-luge entraîné par une rafale, une immense toile d'araignée se déploya.
— Maude Rückstühl, Les Espions
Étymologie de « toile d'araignée »
Usage du mot « toile d'araignée »
Évolution historique de l’usage du mot « toile d'araignée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toile d'araignée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « toile d'araignée »
Citations contenant le mot « toile d'araignée »
-
Dans les champs de nos ancêtres, le norflurazon se répandait tel un voile mortel, tissant sur la verdure une toile d'araignée chimique.
Jean-Pierre Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le tourbillon des mots, la polysyllabie tisse une toile d'araignée où les esprits les moins agiles se trouvent capturés.
Clémence Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de l'hyperlier transforme un texte en toile d'araignée numérique, chaque lien tissant des connexions invisibles mais essentielles entre les fragments d'information dispersés à travers le web.
(Citation fictive) -
Comme une toile d'araignée capture la rosée du matin, la syhédrite capte l'éclat des regards des collectionneurs avertis.
Jacques Monnet fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La société moderne nous pousse sans cesse à nous encolleter nous-mêmes avec des obligations incessantes, telle une toile d'araignée invisible mais tenace.
Maxime Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La circarie, telle une toile d'araignée ecclésiastique, unissait les âmes pieuses d'une trame de dévotion et d'autorité.
Henri de Corneille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'authrice, dans sa quête de vérité, tisse les mots comme une toile d'araignée capturant l'essence même de l'âme humaine.
Élodie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers son regard embrouillé, il voyait le monde se transformer en un entrelacs complexe de filaments, tissant une toile d'araignée invisible.
(Citation fictive)
Traductions du mot « toile d'araignée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spider web |
| Espagnol | tela de araña |
| Italien | ragnatela |
| Allemand | spinnennetz |
| Chinois | 蜘蛛网 |
| Arabe | الشبكه العنكبوتيه |
| Portugais | teia de aranha |
| Russe | паутина |
| Japonais | 蜘蛛の巣 |
| Basque | armiarma sarea |
| Corse | ragnatela |