Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verso »
Verso
[vɛrso]
Définitions de « verso »
Verso - Nom commun
-
(Imprimerie) Page d'un feuillet qui se trouve au dos du recto.
Dans le tumulte de la rédaction, le journaliste s'empressa de parcourir le verso du document, cherchant des informations cruciales qui auraient pu être négligées.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Au verso (au dos d'un feuillet, d'une feuille de papier ou d'une chose similaire)
Et voici au verso de la partition la lettre dont parle le compositeur: Lundi 11 mai. Oh oui! mon cher maître!... Etc.
— L. Schneider, Maîtres opérette fr. - Imprimer le verso d'un feuillet
-
Recto-verso
Dans les écouteurs des AirPods 2, l'intégration est nettement moindre. L'éclaté révèle un éparpillement recto-verso des composants au lieu qu'ils soient tous réunis dans un seul bloc.
— WatchGeneration, Ming-Chi Kuo : des « AirPods 3 » conçus sur le modèle des Pro | WatchGeneration - Verso d'un bon de commande
- Écrire au verso d'une enveloppe, d'une photographie
Étymologie de « verso »
Du latin verso, sous-entendu folio, la feuille étant tournée, de versus, tourné.Usage du mot « verso »
Évolution historique de l’usage du mot « verso » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « verso » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « verso »
Citations contenant le mot « verso »
-
D’emblée, la grande pièce qui orne la vitrine de la galerie Les Dilettantes à Sion appelle le regard. En suspension, en format pliable et recto verso, la lithographie «Topographie de l’espace» illustre bien la démarche multiple et la quête sémantique, esthétique et sensorielle qu’elle mène depuis sa formation à l’Ecole cantonale des beaux-arts, où elle étudia entre 1976 et 1979. «J’ai aimé travailler depuis les années 1990 sur le modèle des cartes topographiques, mais en les emmenant sur une géographie imaginaire»,...
Catherine Bolle expose à Sion et à Sierre son art au... -
Le meilleur et le pire ne sont que le recto et le verso du même.
Christiane Singer — Seul ce qui brûle -
Exposition recto-verso : ce que nous racontent les cartes postales du samedi 19 septembre au dimanche 20 septembre à Musée d’art et d’histoire de Meudon
Unidivers — Exposition recto-verso : ce que nous racontent les cartes postales Musée d’art et d’histoire de Meudon Meudon samedi 19 septembre 2020 -
Avec le fil à coudre faire une couture comme indiquée sur les grilles en passant au travers des deux morceaux. Avec le col. Coquelicot repassez sur cette couture en brodant au point de chaînette (au recto puis au verso de la patte).
Marie Claire — Patron de tricot gratuit : tutoriel pour tricoter des doudous pour enfant - Marie Claire -
Depuis son lancement en 2016, la carte bancaire à cryptogramme dynamique rencontre elle aussi beaucoup de succès. Cette CB perfectionnée remplace les trois fameux chiffres de sécurité inscrits au verso par un petit écran alimenté par une minipile longue durée incrustée dans le plastique. Grâce à ce système, le code est programmé pour changer à intervalle régulier, en général toutes les heures. Dès lors, si un pirate parvient à le dérober, il ne pourra l’utiliser que dans un laps de temps très court, avant que ce dernier soit obsolète. De quoi limiter considérablement les risques de paiement frauduleux.
CB virtuelle, cryptogramme… Les cartes bancaires s’équipent contre le piratage -
Au verso du frontispice de la 1re édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon , gravé par un anonyme.
Jean-Baptiste-Joseph Boulliot — Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits -
Dans le monde de l'imprimerie, embosser n'est pas une mince affaire : il s'agit d'un art subtil consistant à imprimer en relief sur un support rigide, par une pression savamment appliquée au verso au moyen d'un coin.
(Citation fictive) -
L’enorme pianta, un maestoso abete nordmanniana, arriva dall’ex parco di una villa privata del paese di Casalzuigno, e proprio dalle strade della Valcuvia, a bordo di un mezzo per i trasporti eccezionali della ditta lecchese Corti, è partita verso il capoluogo.
VareseNews — Arriva dal parco di una villa di Cuveglio il maestoso abete di Natale di Piazza Duomo e simbolo dei giochi olimpici
Traductions du mot « verso »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | back |
| Espagnol | espalda |
| Italien | indietro |
| Allemand | zurück |
| Chinois | 背部 |
| Arabe | عودة |
| Portugais | costas |
| Russe | назад |
| Japonais | バック |
| Basque | atzera |
| Corse | torna |