Voiturer

Définitions de « voiturer »

Voiturer - Verbe

• Transporter quelqu'un ou quelque chose à l'aide d'une voiture, particulièrement pour ce qui est des marchandises.

  (Figuré) — Vite, voiturez-nous ici les commodités de la conversation. — (Molière, Les Précieuses ridicules, scène IX, 1659)

• Conduire une personne en utilisant un véhicule automobile.

  […] l'autre hypothèse […] obsédait aussi tous ces humains qu'elle voiturait sans les connaître. — Maurice Renard — Les Mains d'Orlac

Étymologie de « voiturer »

Évolution historique de l’usage du mot « voiturer » depuis 1800

Synonymes de « voiturer »

• véhiculer
• transporter
• conduire
• mener
• débarder
• déménager
• transborder

Citations contenant le mot « voiturer »

• Pour inciter les salariés à co voiturer pour leurs trajets domicile-travail, un challenge inter-entreprises est organisé chaque année à l’automne.

• Conçu comme un véritable "service public de covoiturage", les lignes "Ecov" sont co-construites avec les collectivités territoriales, clientes de la start-up. Pour ses utilisateurs, passagers comme conducteurs, le principe est simple : les " arrêts Ecov " sont équipés de bornes et de panneaux lumineux qui affichent la destination rentrée par les voyageurs. N'importe quel automobiliste peut s'arrêter pour les co-voiturer à l'endroit de leur choix et dans la limite de ses possibilités.

• Mobicoop entend en outre cibler les publics exclus des plateformes traditionnelles de par leur situation géographique ou leur maîtrise des outils numériques. La coopérative peut ainsi mettre en lien Georges, jeune retraité prêt à co-voiturer de temps en temps pour aller en centre-ville, et Marie-Laure, 75 ans, qui ne se sent plus capable de conduire et qui est encore moins à l'aise avec les plateformes numériques ! 

• "J'avais décidé d'aller en Espagne car j'y avais un ami, musicien lui aussi. Je voulais quitter Lyon car vivre en France en tant que sans-papier est difficile. J'ai pris un bus en pensant que ce serait plus sûr mais j'avais tort. J'aurais dû co-voiturer.

• Le parking pour le spectacle sera fléché, essayez de co-voiturer si possible

• La voiture électrique nécessite deux fois plus d’énergie à la construction (matière première, transport des pièces, assemblage) qu’une voiture conventionnelle, tout cela à cause de la fabrication de la batterie qui est très énergivore. C’est seulement après 100 000 kilomètres au compteur qu’un véhicule électrique devient avantageux par rapport à la voiturer thermique. Il faut donc envisager d’acheter une voiture électrique d’occasion, un marché qui se développe progressivement.

• La descente du boulevard Louis-Terrier, en direction du centre-ville. Après un passage devant la sous-préfecture, le cortège se disperse. "Mais on se retrouve tous, à 13 h 30, pour co-voiturer jusqu'à la manifestation de Chartres", indique Dominique Maillot.

• Tandis que ces hideuses voitures vous estropient ou vous ennuient, il est défendu à la charrette oisive, au cabriolet léger, au fiacre vide, au fourgon commode, de voiturer personne sur cette route royale. Vous devinez bien, lecteur, sans que je le dise, qu’il s’agit là encore d’un beau privilège exclusif.

Traductions du mot « voiturer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de voiturer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « voiturer » (37)