Zone

Expressions liées

• Aspect zoné d'une roche
• Bois, silex zoné
• C'est la zone (La situation est mauvaise, c'est décourageant)
• Chiffonniers de la zone
• Coquille zonée
• De seconde zone (de second ordre.)

  Dans une cité comme la mienne, on intègre vite le sentiment d’être des Français de seconde zone.

• Défense de zone
• Jardin zonier
• Zone bleue

  Mise en sommeil pendant les travaux du Cœur-de-Ville de Quetigny, la zone bleue, après un avertissement auprès des riverains, est activée depuis le 1er  novembre....

• Zone corticale
• Zone d'action rurale (Région où la population rurale a tendance à partir et où les pouvoirs publics favorisent l'implantation de petites industries)
• Zone d'aménagement concerté (zone foncière à l'intérieur de laquelle une collectivité publique ou un établissement y ayant vocation intervient en vue de réaliser l'aménagement et l'équipement de terrains, soit afin de les utiliser, soit afin de les rétrocéder après équipement à des constructeurs publics ou privés)

  Des requérants demandent au juge administratif d’annuler le protocole transactionnel conclu entre la communauté d’agglomération de Lens-Liévin et la société Territoires 62, ayant pour objet de mettre fin au litige concernant la concession d’aménagement de la zone d’aménagement concerté Sabès et d’ordonner les restitutions qu’implique l’annulation du contrat.

• Zone d'aménagement différé (zone foncière, généralement située en secteur péri-urbain, à l'intérieur de laquelle une personne publique ou une société mixte d'aménagement peut exercer un droit de préemption sur les terrains bâtis ou non bâtis, en vue de limiter les spéculations foncières.)
• Zone d'entretien, de fret
• Zone d'influence (ensemble d'États ou de territoires réservés par traité à l'influence politique exclusive d'un État)

  L'Europe de l'Est fait partie de la zone d'influence soviétique depuis les accords de Potsdam et Yalta en 1945

• Zone de climat, zone climatique (Ensemble des régions soumises à un même climat)
• Zone de communications
• Zone de libre-échange

  La suspension a été établie parce que la liste des produits couverts par l’allégement fiscal comprenait plusieurs articles qui sont également produits dans la zone de libre-échange de Manaus.

• Zone de mémoire (Partie d'une mémoire centrale ou périphérique affectée à une fonction particulière)
• Zone de rêve, de tristesse
• Zone de sécurité
• Zone de végétation
• Zone dollar

  Le principal de ces déséquilibres régionaux, celui entre la zone dollar et le reste du monde, n'a duré si longtemps que parce que les États-Unis ont décidé de le financer par des dons et des prêts à long terme

• Zone démilitarisée, militaire
• Zone ensoleillée, humide
• Zone floue de la mémoire
• Zone franc
• Zone franche

  Les deux parties ont discuté lors de la réunion, qui s’est tenue au bureau du ministère dans la capitale Tripoli, des moyens de promouvoir et de stimuler le commerce de transit, d’activer les accords commerciaux, de suivre les procédures exécutives concernant l’établissement d’une zone franche commune, et l’établissement d’expositions communes en coopération avec les chambres de commerce entre les deux pays, rapporte la tap.

• Zone frontière (partie du territoire longeant la frontière d'un État et soumise à une réglementation particulière dans l'intérêt de la défense nationale)

  Cette zone frontière, à cheval sur la France et la Belgique, est peuplée surtout de hors-la-loi auxquels se mêlent nombre de bandits

• Zone houillère, pétrolifère
• Zone hystérogène
• Zone industrielle (zone située à la périphérie d'une agglomération et équipée en vue d'accueillir des établissements industriels)
• Zone irritée de la peau
• Zone libre
• Zone malade, saine
• Zone monétaire (ensemble constitué, à la suite d'un accord formel ou en conséquence d'un état de fait, par un groupe d'États ou de territoires ayant des intérêts économiques communs, qui observent des règles particulières dans leurs relations monétaires et confient à la monnaie du principal d'entre eux un rôle essentiel dans les règlements internes à la zone et avec le reste du monde)
• Zone no-no (zone non occupée)

  Voici, tel que nous le donne un hebdomadaire de la zone no-no, le récit d'une journée à Vichy

• Zone occupée
• Zone piétonnière, résidentielle
• Zone postale
• Zone sismique
• Zone sterling

  L'histoire de la zone sterling tantôt officieuse, tantôt armée d'institutions officielles et autoritaires, montre bien les interférences des plans d'organisation monétaire avec les pouvoirs propres d'attraction d'une place financière

• Zone subtropicale
• Zone à urbaniser en priorité (zone foncière qui doit avoir une superficie suffisante pour contenir 500 logements, à l'intérieur de laquelle la collectivité publique acquiert les sols et réalise infrastructures et équipements avant de les rétrocéder à des utilisateurs publics ou privés, afin de permettre, sous son contrôle, une urbanisation rapide et concertée.)
• Zone érogène

  Ces tissus érectiles peuvent donc expliquer pourquoi les oreilles sont perçues comme une zone érogène, mais également pourquoi votre nez est rouge en hiver. En effet, le bout du nez se remplit alors de sang pour pouvoir lutter contre le froid.

• Zones de l'onyx
• Zones noires et blanches d'un plumage
• Zones polaires (zones froides et glaciales, vieilli)

  En hiver les montagnes nous présentent l'image des zones polaires

• Zones sombres, claires de la conscience
• Zones tempérées

Langue	Traduction
Anglais	zoned
Espagnol	zonificado
Italien	suddivisa in zone
Allemand	in zonen unterteilt
Chinois	划区
Arabe	مخصصة
Portugais	zoneado
Russe	зональное
Japonais	ゾーン
Basque	zoned
Corse	zonata