La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « absent »

Absent

[ɛbsœnt]
Ecouter

Définitions de « absent »

Absent - Adjectif

  • Non présent à l'endroit attendu.

    Les négociants en ânes qui vivaient hors de chez eux à longueur de temps et étaient absents huit à neuf mois dans l’année ne pouvaient éviter d’avoir une maîtresse quelque part.
    — Liu Zhenyun, En un mot comme en mille
  • Faisant défaut, manquant.

    Dans les dépressions où leur puissance était grande, les prêles ont protégé les roches meubles sous-jacentes, tandis que l’érosion déblayait celles-ci là où cette couverture protectrice était absente ou moins épaisse.
    — Bulletin de la Société belge de géologie, de paléontologie et d'hydrologie
  • (Fig.) Distractement inattentif.

    Dans son regard habituellement si vif, on ne lisait qu'une étrange absence, comme si son esprit avait temporairement déserté les confins de la réalité.
    (Citation fictive)

Absent - Nom commun

  • Individu qui ne se trouve pas dans un lieu donné ou qui ne prend part à une activité.

    Ni Arsène André, ni Victor Mouria n'étaient à la grand’messe ; c’étaient à peu près les seuls absents et Amélie Bayet se réjouit en soi-même de n’être pas la femme d’un tel mécréant…
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Droit) Personne non présente physiquement lors d'un jugement, dont l'existence ou le statut doit être légalement établi.

    Après le jugement de déclaration d'absence, toute personne qui aurait des droits à exercer contre l'absent ne pourra les exercer que contre ceux qui auront été envoyés en possession des biens, ou qui en auront l'administration légale.
    — Code civil des Français, Livre Premier - Des Personnes

Expressions liées

  • Absent de
    En revanche, Pascal, absent de l'autre livre, apparaissait dans celui-ci, à titre de curiosité...
    — Romain Rolland, Jean-Christophe, La Révolte
  • Bon absent (jeune homme qui, sans excuse valable, ne s'est pas présenté devant le conseil de révision.)
  • Les absents ont toujours tort
    « Les absents ont toujours tort », selon le dicton qui s’est confirmé ce vendredi soir, au vu de l’excellente prestation qui a été proposée par l’ensemble orchestral « La Belle Image » d’Épinal (Eobie).
    Uriménil. « La Belle Image » a charmé le public
  • Les os sont pour les absents

Étymologie de « absent »

Du provençal absens, catalan absent, espagnol ausente, italien assente, tous dérivés du latin absens. Ce dernier est formé de abs, indiquant l'éloignement, et de ens, étant, participe inusité du verbe sum, je suis (voy. ESSENCE).

Usage du mot « absent »

Évolution historique de l’usage du mot « absent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « absent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « absent »

Antonymes de « absent »

Citations contenant le mot « absent »

  • La folie, ce n'est pas la confusion, c'est un palmier qui donne des dattes sans noyau, c'est une brûlure qui ne fait pas mal, c'est le baiser de l'absent.
    Tahar Ben Jelloun — L'Auberge des pauvres
  • Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi.
    Proverbe arabe
  • Le deuil est une convalescence. Le repos de l'être absent devient notre propre repos. Il y a de la contagion dans la mort.
    Robert Baillie
  • L'amour n'est il pas essentiellement une quête de l'absent, de l'ailleurs, une poursuite dont paradoxalement, le succès coïncide avec l'échec ?
    Marc-André Poissant — Journal de nuit
  • Les brebis s'égarent quand le maître est absent.
    Érasme — Adages
  • Une façon de se faire remarquer est d’être absent.
    Alessandro Morandotti
  • On ne peut pas tresser la tête d'un absent.
    Proverbe malien
  • Il n'est rien de si absent que la présence d'esprit.
    Antoine de Rivarol — Rivaroliana

Traductions du mot « absent »

Langue Traduction
Anglais absent
Espagnol ausente
Italien assente
Allemand abwesend
Portugais ausente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.