La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguillier »

Aiguillier

[ɛgilie]
Ecouter

Définitions de « aiguillier »

Aiguillier - Nom commun

  • (Vieilli) Personne spécialisée dans la fabrication d'aiguilles.

  • Étui destiné à contenir des aiguilles.

Expressions liées

  • Aiguillier, subst masc
  • Un aiguillier d'argent
  • Un aiguillier de chagrin

Étymologie de « aiguillier »

Dérivé du mot français aiguille, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « aiguillier »

Évolution historique de l’usage du mot « aiguillier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aiguillier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aiguillier »

Citations contenant le mot « aiguillier »

  • Pour aiguillier les chauffeurs plus facilement, des files de couleur ont été créées dans la zone de débarquement du port. Les camions qui ne doivent pas être contrôlés suivront la file verte, les autres suivront la file orange. Les aménagements du port liés à la mise en place de cette "frontière intelligente" a nécessité 1,1 million d'euros d'investissements et l'embauche de six douaniers supplémentaires à Saint-Malo.
    France Bleu — VIDÉO - Brexit : "une frontière intelligente" testée au port de Saint-Malo

Traductions du mot « aiguillier »

Langue Traduction
Anglais needlewoman
Espagnol costurera
Italien cucitrice
Allemand näherin
Chinois 女刺客
Arabe المشتغلة بالإ برة
Portugais costureira
Russe рукодельница
Japonais お針子
Basque jostun
Corse agulla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.