La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alliancé »

Alliancé

[aljɑ̃se]
Ecouter

Définitions de « alliancé »

Alliancé - Adjectif

  • Lié par une alliance, notamment de nature politique ou militaire.

    Dès qu'il avait été question de la guerre, et quelque douleur qu'elle en éprouvât, trouvait qu'on ne devait pas abandonner les « pauvres Russes », puisqu'on était « alliancé ».
    — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé

Expressions liées

  • Alliance de mots (rapprochement de deux termes contradictoires qui donne à la pensée un tour saisissant.)
    Le tout est à la fois joli et austère : bizarre alliance de mots, mais telle est cette nature. juin
    — Jules Michelet, Journal
  • Alliance de sols (classification des sols suivant la nature chimique de la partie minérale du filtre que constitue le sol.)
  • Alliance générale, alliance militaire
  • Alliance spirituelle
  • Alliances de langues
  • Ancienne alliance (pacte entre Dieu et Adam, renouvelé avec Noé, avec Abraham et ses descendants puis avec le peuple hébreu, par l'intermédiaire de Moïse, sur le Sinaï.)
    Dans notre quête spirituelle, nous devons comprendre que l'ancienne alliance trace les contours d'une promesse éternelle entre le divin et l'humanité.
    — Émile Dupont, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Anneau d'alliance, absol alliance (anneau qui symbolise l'alliance entre époux et qui se porte à l'annulaire anneau de mariage.)
  • Arche d'alliance (coffre dans lequel furent enfermées les tables de la loi remises à Moïse sur le mont Sinaï.)
    La principale fut l’œuvre du pape Léon III, le contemporain de Charlemagne, qui, d’après un auteur du XIIe siècle, Jean Diacre, fit placer dans l’autel un coffre ou « arche » de bois de cyprès (arca cypressina) contenant un grand nombre de reliques, sans doute à l’imitation de l’ « Arche d’alliance » du « Saint des Saints » du Temple de Jérusalem.
    — Philippe Lauer, Le Trésor du « Sancta Sanctorum » au Latran
  • Cousin par alliance, parent par alliance
  • Filles de l'alliance (Nom que les chrétiens de Syrie donnaient aux religieuses.)
  • Livre de l'alliance (décalogue.)
  • Nouvelle alliance (pacte, scellé par le sang du Christ, entre Dieu et tous les chrétiens.)
    L’Australie a annoncé en septembre qu’elle allait acquérir des sous-marins à propulsion nucléaire dans le cadre d’une nouvelle alliance de défense australo-britannique-américaine, AUKUS. Morrison a déclaré que certaines des nouvelles troupes seraient affectées à la future flotte sous-marine.
    — Outre-mer la 1ère, L’Australie va construire une base sous-marine en face de la Nouvelle-Caléd
  • Porter une alliance
  • Terre de l'alliance (terre de Chanaan.)
  • Triple alliance ou triplice

Usage du mot « alliancé »

Évolution historique de l’usage du mot « alliancé » depuis 1800

Synonymes de « alliancé »

Antonymes de « alliancé »

Citations contenant le mot « alliancé »

  • Dans ce monde de conflits incessants, être alliancé est une promesse de paix que peu comprennent réellement.
    Émilie Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour et la raison sont rarement alliancés, mais lorsqu'ils le sont, ils forment un équilibre parfait.
    Julien Laforest — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est fascinant de constater comment l'art et la science peuvent être alliancés pour révéler les mystères de notre univers.
    Clara Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « alliancé »

Langue Traduction
Anglais alliance
Espagnol alianza
Italien alleanza
Allemand allianz
Chinois 联盟
Arabe تحالف
Portugais aliança
Russe союз
Japonais アライアンス
Basque aliantza
Corse allianza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.