Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atrocité »
Atrocité
[atrɔsite]
Définitions de « atrocité »
Atrocité - Nom commun
-
Cruauté extrême, inhumaine.
Le vieux tyran, pour garder sa puissance, n’est plus à une atrocité près.
— Pierre Lassus, L’enfance sacrifiée : De la maltraitance et du peu d’efforts pour la combattre -
Actions ou propos d'une grande cruauté ou méchanceté.
Dans la tourmente de la guerre, l'humanité se révèle dans toute son atrocité : les mains qui devraient construire préfèrent détruire, les mots qui devraient unir sont utilisés pour diviser. - Jean-Marc Lévy-Leblond
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Atrocité d'un crime
- Commettre des atrocités
Étymologie de « atrocité »
Du latin atrocitas, dérivé de atrox.Usage du mot « atrocité »
Évolution historique de l’usage du mot « atrocité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « atrocité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « atrocité »
Antonymes de « atrocité »
Citations contenant le mot « atrocité »
-
Atrocité, atrocité ; un changement de siècle ne pourra nous faire oublier, alors j'aimerais dormir, dormir honteusement pour ne pas voir ces élans du coeur débiles qui vont consacrer l'an 2000.
Catherine Corsini — Libération - A quoi pensez-vous ? -
Tout journal, de la première ligne à la dernière, n'est qu'un tissu d'horreurs. Guerres, crimes, vols, impudicité, tortures, crimes de prince, crimes des nations, crimes des particuliers, une ivresse d'atrocité universelle.
Charles Baudelaire -
Il s’échappe du réel grâce à son imagination qui, par exemple, transforme le rouge du sang en sirop de maracujas, les fruits de la passion. Et grâce à ses voyages oniriques dans le Rwanda éternel, où il dialogue avec son frère Aristophane. Il vit en apnée dans des marais. Au sens propre car c’est là qu’il se réfugie, et au sens métaphorique puisque cette figure représente aussi l’atrocité dans laquelle il baigne.
JeuneAfrique.com — Littérature – Génocide des Tutsi : entendre la voix des héros – Jeune Afrique -
Ce doit être réconfortant pour un soldat de savoir que des deux côtés, les atrocités sont les mêmes : personne n'est jamais seul.
Graham Greene — La puissance et la gloire
Traductions du mot « atrocité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atrocity |
| Espagnol | atrocidad |
| Italien | atrocità |
| Allemand | grausamkeit |
| Chinois | 暴行 |
| Arabe | فظاعة |
| Portugais | atrocidade |
| Russe | зверство |
| Japonais | 残虐 |
| Basque | ankerkeria |
| Corse | atrocità |