La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attrayant »

Attrayant

[atrɛjɑ̃]
Ecouter

Définitions de « attrayant »

Attrayant - Adjectif

  • Qui suscite l'intérêt ou le désir par ses qualités.

    Pour les non-baiseuses, toutes les baiseuses sont des salopes, mais ce n'est pas ce genre de dénonciation qui rendra l’univers des chastes plus attrayant.
    — Christian Coffinet, La jambe de mon père

Expressions liées

  • Avoir quelque chose, n'avoir rien d'attrayant
  • Figure, société attrayante
  • Spectacle, travail attrayant

Étymologie de « attrayant »

Participe présent du verbe attraire.

Usage du mot « attrayant »

Évolution historique de l’usage du mot « attrayant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « attrayant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « attrayant »

Antonymes de « attrayant »

Citations contenant le mot « attrayant »

  • A frotter, jour après jour, les barreaux de sa cage pour la rendre plus attrayante et à s'y cogner le nez le reste du temps, l'oiseau finit-il par en oublier sa chanson...
    Paule Saint-Onge — La Maîtresse
  • La paresse peut paraître attrayante, mais le travail apporte la satisfaction.
    Anne Frank
  • La prostitution est un commerce dont l'enveloppe est plus attrayante que le contenu.
    Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes
  • Tout est prêt à Aqualudis pour recevoir les baigneurs. Avec un protocole sanitaire strict. Et un tarif d’entrée attrayant.
    centrepresseaveyron.fr — Le centre nautique de Villefranche rouvre ses bassins ce lundi 29 juin - centrepresseaveyron.fr
  • Le plaisir érotique est une course d’obstacles. L’obstacle le plus attrayant et le plus populaire est la morale.
    Karl Kraus
  • Avec l’entretien régulier des différentes surfaces (tonte, engrais, soins phytosanitaires, sable dans les bunkers), des travaux conséquents – arbres élagués, certains abattus, d’autres plantés, trou d’eau assaini et redessiné – ont ainsi apporté au parcours un aspect nouveau, attrayant et offrent, en même temps, une petite difficulté technique supplémentaire.
    www.leberry.fr — Le golf de Magny-Cours s'est refait une beauté - Magny-Cours (58470)
  • Vous pouvez revenir à tout moment avec les cartes et cela rend le jeu super amusant et attrayant, a déclaré Pouille à L'Equipe.
    Tennis World FR — Lucas Pouille : Je me suis beaucoup amusé, l'UTS est tellement amusant et attrayant

Traductions du mot « attrayant »

Langue Traduction
Anglais attractive
Espagnol atractivo
Italien attraente
Allemand attraktiv
Chinois 有魅力
Arabe ملفت للانتباه
Portugais atraente
Russe привлекательный
Japonais 魅力的な
Basque erakargarria
Corse attraente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.