Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « choquant »
Choquant
[ʃɔkɑ̃]
Définitions de « choquant »
Choquant - Adjectif
-
Qui suscite le désagrément ou l'indignation par son caractère immoral ou inapproprié.
Il était très ennuyé car, pour lui, cette histoire était choquante au possible, dénuée de toute dignité.
— Georges Simenon, Le Blanc à lunettes
Expressions liées
- Cette couleur choque la vue
- Choquant de goût
- Choquer des cailloux
- Choquer les verres (trinquer.)
- Choquer une écoute (la filer par à-coups)
- Le taureau choque la muraille de ses cornes
- Les dents se choquent
- Les pieds d'une danseuse se choquent en l'air
- Les sabots choquent le pavé
- Les épées, les poulies se choquent
- Sa voix criarde choque l'oreille
- Sa vulgarité me choque
- Ses paroles blessantes me choquent
- Ça me choque
Étymologie de « choquant »
Du verbe choquer au participe présent.Usage du mot « choquant »
Évolution historique de l’usage du mot « choquant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « choquant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « choquant »
Antonymes de « choquant »
Citations contenant le mot « choquant »
-
Pourquoi il ne faut pas déserter : parce que c'est choquant, indécent, culotté, effronté, pas beau, irresponsable, irrespectueux, dégradant et puis surtout ça fait des trous dans les rangs.
Siné — L’Express - 1960 -
Je trouve toujours choquant et blessant de s'arroger le monopole du cœur.
Valéry Giscard d'Estaing — Débat télévisé, Antenne 2, 10 mai 1974 -
Plus les moyens de diffusion se font merveilleux, plus barbare, atterrant et choquant est leur contenu.
Arthur Charles Clarke — 2001 l’odyssée de l’espace -
Une opinion n'est choquante que lorsqu'elle est une conviction.
Remy de Gourmont — Promenades philosophiques, Mercure de France -
La vue d'un cadavre était toujours choquante, jusqu'à ce que la télé finisse par nous y habituer.
Roland Topor -
Quand on s'est fait connaître en choquant, on ne peut plus choquer qu'en ne choquant plus.
Alain Riou — Le Nouvel Observateur - 24 Octobre 1986 -
L’information exposée dans les circonstances les plus choquantes est celle dont le public se souviendra le plus longtemps.
Aristote
Traductions du mot « choquant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shocking |
| Espagnol | chocante |
| Italien | scioccante |
| Allemand | schockierend |
| Portugais | chocante |