La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boiserie »

Boiserie

[bwazri]
Ecouter

Définitions de « boiserie »

Boiserie - Nom commun

  • (Menuiserie) Ensemble d'éléments en bois utilisés pour revêtir les murs intérieurs d'un bâtiment, tels que des appartements ou des salles officielles.

    […] il n’est de bruit qu’un ver qui taraude incessamment les boiseries et dans le plafond, la course d’un rongeur.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre

Expressions liées

  • Boiserie de chêne

Étymologie de « boiserie »

Du français bois avec le suffixe -erie, et du verbe boiser (1715).

Usage du mot « boiserie »

Évolution historique de l’usage du mot « boiserie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « boiserie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « boiserie »

Citations contenant le mot « boiserie »

  • À l'intérieur, l'aménagement offre une cuisine équipée à bâbord ainsi que deux belles cabines double à l'arrière et à l'avant, possédant chacune leur salle de bain privée. Comme pour le reste de la gamme, il est possible de personnaliser les vaigrages, la sellerie ou encore la boiserie et d'opter pour une large gamme d'options.
    Bateaux.com — Galeon 305 HTS, une structure de roof inédite
  • Peinture meuble et boiserie LIBERON Métal absolu cuivre métallisé 0.5 l, 24,90 euros, Leroy Merlin
    Marie Claire — 15 idées peinture pour une belle cuisine - Marie Claire
  • La porte d’entrée en bois, décorée d’un haut relief, a été restaurée. La belle façade en pierre de Chailluz fait rayonner la place. L’escalier d’honneur est encore présent, le sol en dalle de pierres, remis en valeur et les éléments de boiserie réutilisés.
    macommune.info — Besançon : inauguration de la Résidence « le Conservatoire » • macommune.info
  • La dépose de la boiserie a permis de constater la présence de mérule. La mérule est un champignon lignivore. C’est dire qu’il se nourrit de bois humide, provoquant sa décomposition. Le solivage bois, ancré dans la maçonnerie, a été affecté.
    Quand la mérule attaque un bâtiment rénové Sinistre à la loupe
  • Beaux résultats ces 6 et 8 juin sous le marteau du Groupe Ivoire à Lyon Presqu'île. Le 6, lors d'une vente consacrée au mobilier et objets d'art, on retient les 20 261 € (frais compris) atteints par une commode en placage de palissandre marqueté de bois de rose et bois indigène datant de la fin du XVIIIe/début du XIXe siècle mais aussi la belle enchère à 5 196 € (frais compris) portée sur un important élément de boiserie en noyer sculpté en haut-relief.
    Le Tout Lyon — Frédérique Giusti chez Artenchères
  • L'Avignonnaise Emma Daumas en concert à la Boiserie de Mazan le 12 mars
    France Bleu — Une Avignonnaise en concert à l'Avignonnaise ! Suzane chante pour la 10è édition.
  • Le 12 mars, l'Avignonnaise Emma Daumas remonte sur scène et retrouve son public sur la scène de la boiserie à Mazan.
    France Bleu — L'Avignonnaise Emma Daumas en concert à la Boiserie de Mazan le 12 mars
  • Le Bistrot Senior, sous ce nom aussi aguichant que “bar PMU de la Poste” dévoile tout son potentiel dès la devanture. Derrière la vitrine en boiserie laquée rouge, j’aperçois un lieu chaleureux et spacieux.
    Lyon CityCrunch — On a testé : le Bistrot Senior, et ses snacks gourmands à la française

Traductions du mot « boiserie »

Langue Traduction
Anglais woodwork
Espagnol carpintería
Italien boiserie
Allemand täfelung
Portugais talha
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.