Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brandiller »
Brandiller
[brɑ̃dije]
Définitions de « brandiller »
Brandiller - Verbe
-
Qualifie un mouvement alternatif de faible amplitude, d'un côté à l'autre.
Contre le vent et la pluie continuelle, beaucoup de maisons sont caparaçonnées d’ardoises, flancs et toitures ; ces ardoises demi-cassées, moussues, brandillent, et la maison a l’air d’un lézard demi-écaillé.
— Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
Expressions liées
- Brandiller les jambes, brandiller les bras
Étymologie de « brandiller »
Du verbe brandir avec le suffixe -ille, dérivé du francique brand signifiant 'tison' ou 'épée'.Usage du mot « brandiller »
Évolution historique de l’usage du mot « brandiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brandiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brandiller »
Citations contenant le mot « brandiller »
-
L’héritage du « vieux parler » dans l’Yonne se résume à des miettes orales et foule d’écrits. En Puisaye, on se plaît à remuer, ou plutôt à faire « se brandiller », les mots « d’cheux nous ».
www.lyonne.fr — Sur la trace des derniers Icaunais à parler patois - Toucy (89130)
Traductions du mot « brandiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brandish |
| Espagnol | blandir |
| Italien | brandire |
| Allemand | schwingen |
| Chinois | 挥舞 |
| Arabe | براندي |
| Portugais | brandir |
| Russe | размахивать |
| Japonais | 振り回す |
| Basque | brandish |
| Corse | brandis |